Conjugaison:kurde/êşandin

Conjugaison du verbe êşandin en kurmandji
TEMPS DU PRÉSENT ET DU FUTUR
Présent				Présent progressif
Forme affirmative		Forme négative		Forme affirmative		Forme négative
ez diêșînim		ez naêșînim		ez diêșînime		ez naêșînime
tu diêșînî		tu naêșînî		tu diêșînîye		tu naêșînîye
ew diêșîne		ew naêșîne		ew diêșînîye		ew naêșînîye
em diêșînin		em naêșînin		em diêșînine		em naêșînine
hûn diêșînin		hûn naêșînin		hûn diêșînine		hûn naêșînine
ew diêșînin		ew naêșînin		ew diêșînine		ew naêșînine
Subjonctif				Futur
Forme affirmative		Forme négative		Forme affirmative		Forme négative
ez biêșînim		ez neêșînim		ez ê biêșînim		ez ê neêșînim
tu biêșînî		tu neêșînî		tu yê biêșînî		tu yê neêșînî
ew biêșîne		ew neêșîne		ew ê biêșîne		ew ê neêșîne
em biêșînin		em neêșînin		em ê biêșînin		em ê neêșînin
hûn biêșînin		hûn neêșînin		hûn ê biêșînin		hûn ê neêșînin
ew biêșînin		ew neêșînin		ew ê biêșînin		ew ê neêșînin
Impératif
Forme affirmative		Forme négative
(tu) biêșîne		(tu) neêșîne
(hûn) biêșînin		(hûn) neêșînin

TEMPS DU PASSÉ
Au passé, la phrase composée d’un verbe transitif est en construction ergative : le sujet (en vert) est au cas oblique, le complément d’objet direct (en bleu) est au cas direct
et le verbe s’accorde avec le complément d’objet direct. Si le COD est identique au sujet (en vert clair), le pronom oblique est remplacé par xwe (en bleu clair).
Prétérit
Forme affirmative		Forme négative
min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe êșandim		min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe neêșandim
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe êșandî		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe neêșandî
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe êșand		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe neêșand
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe êșandin		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe neêșandin
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe êșandin		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe neêșandin
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe êșandin		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe neêșandin
Imparfait
Forme affirmative		Forme négative
min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe diêșandim		min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe nediêșandim
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe diêșandî		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe nediêșandî
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe diêșand		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe nediêșand
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe diêșandin		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe nediêșandin
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe diêșandin		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe nediêșandin
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe diêșandin		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nediêșandin
Parfait
Forme affirmative		Forme négative
min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe êșandime		min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe neêșandime
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe êșandiyî		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe neêșandiyî
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe êșandiye		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe neêșandiye
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe êșandine		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe neêșandine
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe êșandine		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe neêșandine
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe êșandine		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe neêșandine
Imparfait narratif
Forme affirmative		Forme négative
min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe diêșandime		min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe nediêșandime
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe diêșandîyî		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe nediêșandiyî
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe diêșandiye		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nediêșandiye
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe diêșandine		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe nediêșandine
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe diêșandine		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe nediêșandine
min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe diêșandine		min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nediêșandine