Aller au contenu

Conjugaison:japonais/開く/ひらく

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

開く est un verbe de la classe godan.

Formes de base
L'inaccompli 開く ひらく hiraku

Imperfectif (未然形, mizen-kei) 開か ひらか hiraka

Continuatif (連用形, ren'yō-kei) 開き ひらき hiraki

Conclusif (終止形, shūshi-kei) 開く ひらく hiraku

Attributif (連体形, rentai-kei) 開く ひらく hiraku

Hypothétique (仮定形, katei-kei) 開け ひらけ hirake

Impératif (命令形, meirei-kei) 開け ひらけ hirake

La Forme en -te 開いて ひらいて hiraite

Clefs de constructions
Temps Forme Terme Kanji Hiragana Rōmaji
Présent / Futur poli affirmatif 開きます ひらきます hirakimasu

négatif 開きません ひらきません hirakimasen

neutre affirmatif 開く ひらく hiraku

négatif 開かない ひらかない hirakanai

Passé poli affirmatif 開きました ひらきました hirakimashita

négatif 開きませんでした ひらきませんでした hirakimasen deshita

neutre affirmatif 開いた ひらいた hiraita

négatif 開かなかった ひらかなかった hirakanakatta

Conditionnel / Subjonctif en to 開くと ひらくと hiraku to

en -tara 開いたら ひらいたら hiraitara

en -(e)ba 開けば ひらけば hirakeba

en nara 開くなら ひらくなら hiraku nara

Impératif en -e (neutre) affirmatif 開け ひらけ hirake

négatif 開くな ひらくな hiraku na

en -nasai (poli affirmatif) 開きなさい ひらきなさい hirakinasai

en -nasaruna (poli négatif) 開きなさるな ひらきなさるな hirakinasaruna

en -te kudasai affirmatif 開いてください ひらいてください hiraite kudasai

négatif 開かないでください ひらかないでください hirakanaide kudasai

Gérondif 開きながら ひらきながら hirakinagara

Progressif
en -te + いる ichidan (conjugaison)
開いている ひらいている hiraite iru

Suspensif poli 開いたり ひらいたり hiraitari

neutre 開いて ひらいて hiraite

Conjectural/Volitif poli 開きましょう ひらきましょう hirakimashō

neutre 開こう ひらこう hirakō

Désidératif adjectif variable (flexions) 開きたい ひらきたい hirakitai

Passif ichidan (conjugaison) 開かれる ひらかれる hirakareru

Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) 開かせる ひらかせる hirakaseru

Potentiel ichidan (conjugaison) 開ける ひらける hirakeru