Aller au contenu

Conjugaison:japonais/逃す

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

逃す est un verbe de la classe godan.

Formes de base
L'inaccompli 逃す のがす nogasu

Imperfectif (未然形, mizen-kei) 逃さ のがさ nogasa

Continuatif (連用形, ren'yō-kei) 逃し のがし nogashi

Conclusif (終止形, shūshi-kei) 逃す のがす nogasu

Attributif (連体形, rentai-kei) 逃す のがす nogasu

Hypothétique (仮定形, katei-kei) 逃せ のがせ nogase

Impératif (命令形, meirei-kei) 逃せ のがせ nogase

La Forme en -te 逃して のがして nogashite

Clefs de constructions
Temps Forme Terme Kanji Hiragana Rōmaji
Présent / Futur poli affirmatif 逃します のがします nogashimasu

négatif 逃しません のがしません nogashimasen

neutre affirmatif 逃す のがす nogasu

négatif 逃さない のがさない nogasanai

Passé poli affirmatif 逃しました のがしました nogashimashita

négatif 逃しませんでした のがしませんでした nogashimasen deshita

neutre affirmatif 逃した のがした nogashita

négatif 逃さなかった のがさなかった nogasanakatta

Conditionnel / Subjonctif en to 逃すと のがすと nogasu to

en -tara 逃したら のがしたら nogashitara

en -(e)ba 逃せば のがせば nogaseba

en nara 逃すなら のがすなら nogasu nara

Impératif en -e (neutre) affirmatif 逃せ のがせ nogase

négatif 逃すな のがすな nogasu na

en -nasai (poli affirmatif) 逃しなさい のがしなさい nogashinasai

en -nasaruna (poli négatif) 逃しなさるな のがしなさるな nogashinasaruna

en -te kudasai affirmatif 逃してください のがしてください nogashite kudasai

négatif 逃さないでください のがさないでください nogasanaide kudasai

Gérondif 逃しながら のがしながら nogashinagara

Progressif
en -te + いる ichidan (conjugaison)
逃している のがしている nogashite iru

Suspensif poli 逃したり のがしたり nogashitari

neutre 逃して のがして nogashite

Conjectural/Volitif poli 逃しましょう のがしましょう nogashimashō

neutre 逃そう のがそう nogasō

Désidératif adjectif variable (flexions) 逃したい のがしたい nogashitai

Passif ichidan (conjugaison) 逃される のがされる nogasareru

Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) 逃させる のがさせる nogasaseru

Potentiel ichidan (conjugaison) 逃せる のがせる nogaseru