Aller au contenu

Conjugaison:japonais/逃げる

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

逃げる est un verbe de la classe ichidan.

Formes de base
L'inaccompli 逃げる にげる nigeru

Imperfectif (未然形, mizen-kei) 逃げ にげ nige

Continuatif (連用形, ren'yō-kei) 逃げ にげ nige

Conclusif (終止形, shūshi-kei) 逃げる にげる nigeru

Attributif (連体形, rentai-kei) 逃げる にげる nigeru

Hypothétique (仮定形, katei-kei) 逃げれ にげれ nigere

Impératif (命令形, meirei-kei) 逃げよ
逃げろ
にげよ
にげろ
nigeyo
nigero

La Forme en -te 逃げて にげて nigete

Clefs de constructions
Temps Forme Terme Kanji Hiragana Rōmaji
Présent / Futur poli affirmatif 逃げます にげます nigemasu

négatif 逃げません にげません nigemasen

neutre affirmatif 逃げる にげる nigeru

négatif 逃げない にげない nigenai

Passé poli affirmatif 逃げました にげました nigemashita

négatif 逃げませんでした にげませんでした nigemasen deshita

neutre affirmatif 逃げた にげた nigeta

négatif 逃げなかった にげなかった nigenakatta

Conditionnel / Subjonctif en to 逃げると にげると nigeru to

en -tara 逃げたら にげたら nigetara

en -(e)ba 逃げれば にげれば nigereba

en nara 逃げるなら にげるなら nigeru nara

Impératif en -e (neutre) affirmatif 逃げろ にげろ nigero

négatif 逃げるな にげるな nigeru na

en -nasai (poli affirmatif) 逃げなさい にげなさい nigenasai

en -nasaruna (poli négatif) 逃げなさるな にげなさるな nigenasaruna

en -te kudasai affirmatif 逃げてください にげてください nigete kudasai

négatif 逃げないでください にげないでください nigenaide kudasai

Gérondif 逃げながら にげながら nigenagara

Progressif
en -te + いる ichidan (conjugaison)
逃げている にげている nigete iru

Suspensif poli 逃げたり にげたり nigetari

neutre 逃げて にげて nigete

Conjectural/Volitif poli 逃げましょう にげましょう nigemashō

neutre 逃げよう にげよう nigeyō

Désidératif adjectif variable (flexions) 逃げたい にげたい nigetai

Passif ichidan (conjugaison) 逃げられる にげられる nigerareru

Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) 逃げさせる にげさせる nigesaseru

Potentiel ichidan (conjugaison) 逃げられる にげられる nigerareru