Aller au contenu

Conjugaison:japonais/起こる

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

起こる est un verbe de la classe godan.

Formes de base
L'inaccompli 起こる おこる okoru

Imperfectif (未然形, mizen-kei) 起こら おこら okora

Continuatif (連用形, ren'yō-kei) 起こり おこり okori

Conclusif (終止形, shūshi-kei) 起こる おこる okoru

Attributif (連体形, rentai-kei) 起こる おこる okoru

Hypothétique (仮定形, katei-kei) 起これ おこれ okore

Impératif (命令形, meirei-kei) 起これ おこれ okore

La Forme en -te 起こって おこって okotte

Clefs de constructions
Temps Forme Terme Kanji Hiragana Rōmaji
Présent / Futur poli affirmatif 起こります おこります okorimasu

négatif 起こりません おこりません okorimasen

neutre affirmatif 起こる おこる okoru

négatif 起こらない おこらない okoranai

Passé poli affirmatif 起こりました おこりました okorimashita

négatif 起こりませんでした おこりませんでした okorimasen deshita

neutre affirmatif 起こった おこった okotta

négatif 起こらなかった おこらなかった okoranakatta

Conditionnel / Subjonctif en to 起こると おこると okoru to

en -tara 起こったら おこったら okottara

en -(e)ba 起これば おこれば okoreba

en nara 起こるなら おこるなら okoru nara

Impératif en -e (neutre) affirmatif 起これ おこれ okore

négatif 起こるな おこるな okoru na

en -nasai (poli affirmatif) 起こりなさい おこりなさい okorinasai

en -nasaruna (poli négatif) 起こりなさるな おこりなさるな okorinasaruna

en -te kudasai affirmatif 起こってください おこってください okotte kudasai

négatif 起こらないでください おこらないでください okoranaide kudasai

Gérondif 起こりながら おこりながら okorinagara

Progressif
en -te + いる ichidan (conjugaison)
起こっている おこっている okotte iru

Suspensif poli 起こったり おこったり okottari

neutre 起こって おこって okotte

Conjectural/Volitif poli 起こりましょう おこりましょう okorimashō

neutre 起ころう おころう okorō

Désidératif adjectif variable (flexions) 起こりたい おこりたい okoritai

Passif ichidan (conjugaison) 起こられる おこられる okorareru

Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) 起こらせる おこらせる okoraseru

Potentiel ichidan (conjugaison) 起こらず おこらず okorazu