Aller au contenu

Conjugaison:japonais/着る

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

着る est un verbe de la classe ichidan.

Formes de base
L'inaccompli 着る きる kiru

Imperfectif (未然形, mizen-kei) ki

Continuatif (連用形, ren'yō-kei) ki

Conclusif (終止形, shūshi-kei) 着る きる kiru

Attributif (連体形, rentai-kei) 着る きる kiru

Hypothétique (仮定形, katei-kei) 着れ きれ kire

Impératif (命令形, meirei-kei) 着よ
着ろ
きよ
きろ
kiyo
kiro

La Forme en -te 着て きて kite

Clefs de constructions
Temps Forme Terme Kanji Hiragana Rōmaji
Présent / Futur poli affirmatif 着ます きます kimasu

négatif 着ません きません kimasen

neutre affirmatif 着る きる kiru

négatif 着ない きない kinai

Passé poli affirmatif 着ました きました kimashita

négatif 着ませんでした きませんでした kimasen deshita

neutre affirmatif 着た きた kita

négatif 着なかった きなかった kinakatta

Conditionnel / Subjonctif en to 着ると きると kiru to

en -tara 着たら きたら kitara

en -(e)ba 着れば きれば kireba

en nara 着るなら きるなら kiru nara

Impératif en -e (neutre) affirmatif 着ろ きろ kiro

négatif 着るな きるな kiru na

en -nasai (poli affirmatif) 着なさい きなさい kinasai

en -nasaruna (poli négatif) 着なさるな きなさるな kinasaruna

en -te kudasai affirmatif 着てください きてください kite kudasai

négatif 着ないでください きないでください kinaide kudasai

Gérondif 着ながら きながら kinagara

Progressif
en -te + いる ichidan (conjugaison)
着ている きている kite iru

Suspensif poli 着たり きたり kitari

neutre 着て きて kite

Conjectural/Volitif poli 着ましょう きましょう kimashō

neutre 着よう きよう kiyō

Désidératif adjectif variable (flexions) 着たい きたい kitai

Passif ichidan (conjugaison) 着られる きられる kirareru

Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) 着させる きさせる kisaseru

Potentiel ichidan (conjugaison) 着られる きられる kirareru