Conjugaison:japonais/泣く
Apparence
泣く est un verbe de la classe godan.
Formes de base | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
L'inaccompli | 泣く | なく | naku
| |||
Imperfectif (未然形, mizen-kei) | 泣か | なか | naka
| |||
Continuatif (連用形, ren'yō-kei) | 泣き | なき | naki
| |||
Conclusif (終止形, shūshi-kei) | 泣く | なく | naku
| |||
Attributif (連体形, rentai-kei) | 泣く | なく | naku
| |||
Hypothétique (仮定形, katei-kei) | 泣け | なけ | nake
| |||
Impératif (命令形, meirei-kei) | 泣け | なけ | nake
| |||
La Forme en -te | 泣いて | ないて | naite
| |||
Clefs de constructions | ||||||
Temps | Forme | Terme | Kanji | Hiragana | Rōmaji | |
Présent / Futur | poli | affirmatif | 泣きます | なきます | nakimasu
| |
négatif | 泣きません | なきません | nakimasen
| |||
neutre | affirmatif | 泣く | なく | naku
| ||
négatif | 泣かない | なかない | nakanai
| |||
Passé | poli | affirmatif | 泣きました | なきました | nakimashita
| |
négatif | 泣きませんでした | なきませんでした | nakimasen deshita
| |||
neutre | affirmatif | 泣いた | ないた | naita
| ||
négatif | 泣かなかった | なかなかった | nakanakatta
| |||
Conditionnel / Subjonctif | en to | 泣くと | なくと | naku to
| ||
en -tara | 泣いたら | ないたら | naitara
| |||
en -(e)ba | 泣けば | なけば | nakeba
| |||
en nara | 泣くなら | なくなら | naku nara
| |||
Impératif | en -e (neutre) | affirmatif | 泣け | なけ | nake
| |
négatif | 泣くな | なくな | naku na
| |||
en -nasai (poli affirmatif) | 泣きなさい | なきなさい | nakinasai
| |||
en -nasaruna (poli négatif) | 泣きなさるな | なきなさるな | nakinasaruna
| |||
en -te kudasai | affirmatif | 泣いてください | ないてください | naite kudasai
| ||
négatif | 泣かないでください | なかないでください | nakanaide kudasai
| |||
Gérondif | 泣きながら | なきながら | nakinagara
| |||
Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison) |
泣いている | ないている | naite iru
| |||
Suspensif | poli | 泣いたり | ないたり | naitari
| ||
neutre | 泣いて | ないて | naite
| |||
Conjectural/Volitif | poli | 泣きましょう | なきましょう | nakimashō
| ||
neutre | 泣こう | なこう | nakō
| |||
Désidératif adjectif variable (flexions) | 泣きたい | なきたい | nakitai
| |||
Passif ichidan (conjugaison) | 泣かれる | なかれる | nakareru
| |||
Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) | 泣かせる | なかせる | nakaseru
| |||
Potentiel ichidan (conjugaison) | 泣ける | なける | nakeru
|