Aller au contenu

Conjugaison:japonais/歩む

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

歩む est un verbe de la classe godan.

Formes de base
L'inaccompli 歩む あゆむ ayumu

Imperfectif (未然形, mizen-kei) 歩ま あゆま ayuma

Continuatif (連用形, ren'yō-kei) 歩み あゆみ ayumi

Conclusif (終止形, shūshi-kei) 歩む あゆむ ayumu

Attributif (連体形, rentai-kei) 歩む あゆむ ayumu

Hypothétique (仮定形, katei-kei) 歩め あゆめ ayume

Impératif (命令形, meirei-kei) 歩め あゆめ ayume

La Forme en -te 歩んで あゆんで ayunde

Clefs de constructions
Temps Forme Terme Kanji Hiragana Rōmaji
Présent / Futur poli affirmatif 歩みます あゆみます ayumimasu

négatif 歩みません あゆみません ayumimasen

neutre affirmatif 歩む あゆむ ayumu

négatif 歩まない あゆまない ayumanai

Passé poli affirmatif 歩みました あゆみました ayumimashita

négatif 歩みませんでした あゆみませんでした ayumimasen deshita

neutre affirmatif 歩んだ あゆんだ ayunda

négatif 歩まなかった あゆまなかった ayumanakatta

Conditionnel / Subjonctif en to 歩むと あゆむと ayumu to

en -tara 歩んだら あゆんだら ayundara

en -(e)ba 歩めば あゆめば ayumeba

en nara 歩むなら あゆむなら ayumu nara

Impératif en -e (neutre) affirmatif 歩め あゆめ ayume

négatif 歩むな あゆむな ayumu na

en -nasai (poli affirmatif) 歩みなさい あゆみなさい ayuminasai

en -nasaruna (poli négatif) 歩みなさるな あゆみなさるな ayuminasaruna

en -te kudasai affirmatif 歩んでください あゆんでください ayunde kudasai

négatif 歩まないでください あゆまないでください ayumanaide kudasai

Gérondif 歩みながら あゆみながら ayuminagara

Progressif
en -te + いる ichidan (conjugaison)
歩んでいる あゆんでいる ayunde iru

Suspensif poli 歩んだり あゆんだり ayundari

neutre 歩んで あゆんで ayunde

Conjectural/Volitif poli 歩みましょう あゆみましょう ayumimashō

neutre 歩もう あゆもう ayumō

Désidératif adjectif variable (flexions) 歩みたい あゆみたい ayumitai

Passif ichidan (conjugaison) 歩まれる あゆまれる ayumareru

Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) 歩ませる あゆませる ayumaseru

Potentiel ichidan (conjugaison) 歩める あゆめる ayumeru