Aller au contenu

Conjugaison:japonais/揺れる

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

揺れる est un verbe de la classe ichidan.

Formes de base
L'inaccompli 揺れる ゆれる yureru

Imperfectif (未然形, mizen-kei) 揺れ ゆれ yure

Continuatif (連用形, ren'yō-kei) 揺れ ゆれ yure

Conclusif (終止形, shūshi-kei) 揺れる ゆれる yureru

Attributif (連体形, rentai-kei) 揺れる ゆれる yureru

Hypothétique (仮定形, katei-kei) 揺れれ ゆれれ yurere

Impératif (命令形, meirei-kei) 揺れよ
揺れろ
ゆれよ
ゆれろ
yureyo
yurero

La Forme en -te 揺れて ゆれて yurete

Clefs de constructions
Temps Forme Terme Kanji Hiragana Rōmaji
Présent / Futur poli affirmatif 揺れます ゆれます yuremasu

négatif 揺れません ゆれません yuremasen

neutre affirmatif 揺れる ゆれる yureru

négatif 揺れない ゆれない yurenai

Passé poli affirmatif 揺れました ゆれました yuremashita

négatif 揺れませんでした ゆれませんでした yuremasen deshita

neutre affirmatif 揺れた ゆれた yureta

négatif 揺れなかった ゆれなかった yurenakatta

Conditionnel / Subjonctif en to 揺れると ゆれると yureru to

en -tara 揺れたら ゆれたら yuretara

en -(e)ba 揺れれば ゆれれば yurereba

en nara 揺れるなら ゆれるなら yureru nara

Impératif en -e (neutre) affirmatif 揺れろ ゆれろ yurero

négatif 揺れるな ゆれるな yureru na

en -nasai (poli affirmatif) 揺れなさい ゆれなさい yurenasai

en -nasaruna (poli négatif) 揺れなさるな ゆれなさるな yurenasaruna

en -te kudasai affirmatif 揺れてください ゆれてください yurete kudasai

négatif 揺れないでください ゆれないでください yurenaide kudasai

Gérondif 揺れながら ゆれながら yurenagara

Progressif
en -te + いる ichidan (conjugaison)
揺れている ゆれている yurete iru

Suspensif poli 揺れたり ゆれたり yuretari

neutre 揺れて ゆれて yurete

Conjectural/Volitif poli 揺れましょう ゆれましょう yuremashō

neutre 揺れよう ゆれよう yureyō

Désidératif adjectif variable (flexions) 揺れたい ゆれたい yuretai

Passif ichidan (conjugaison) 揺れられる ゆれられる yurerareru

Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) 揺れさせる ゆれさせる yuresaseru

Potentiel ichidan (conjugaison) 揺れられる ゆれられる yurerareru