Conjugaison:japonais/掛かる
Apparence
掛かる est un verbe de la classe godan.
Formes de base | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
L'inaccompli | 掛かる | かかる | kakaru
| |||
Imperfectif (未然形, mizen-kei) | 掛から | かから | kakara
| |||
Continuatif (連用形, ren'yō-kei) | 掛かり | かかり | kakari
| |||
Conclusif (終止形, shūshi-kei) | 掛かる | かかる | kakaru
| |||
Attributif (連体形, rentai-kei) | 掛かる | かかる | kakaru
| |||
Hypothétique (仮定形, katei-kei) | 掛かれ | かかれ | kakare
| |||
Impératif (命令形, meirei-kei) | 掛かれ | かかれ | kakare
| |||
La Forme en -te | 掛かって | かかって | kakatte
| |||
Clefs de constructions | ||||||
Temps | Forme | Terme | Kanji | Hiragana | Rōmaji | |
Présent / Futur | poli | affirmatif | 掛かります | かかります | kakarimasu
| |
négatif | 掛かりません | かかりません | kakarimasen
| |||
neutre | affirmatif | 掛かる | かかる | kakaru
| ||
négatif | 掛からない | かからない | kakaranai
| |||
Passé | poli | affirmatif | 掛かりました | かかりました | kakarimashita
| |
négatif | 掛かりませんでした | かかりませんでした | kakarimasen deshita
| |||
neutre | affirmatif | 掛かった | かかった | kakatta
| ||
négatif | 掛からなかった | かからなかった | kakaranakatta
| |||
Conditionnel / Subjonctif | en to | 掛かると | かかると | kakaru to
| ||
en -tara | 掛かったら | かかったら | kakattara
| |||
en -(e)ba | 掛かれば | かかれば | kakareba
| |||
en nara | 掛かるなら | かかるなら | kakaru nara
| |||
Impératif | en -e (neutre) | affirmatif | 掛かれ | かかれ | kakare
| |
négatif | 掛かるな | かかるな | kakaru na
| |||
en -nasai (poli affirmatif) | 掛かりなさい | かかりなさい | kakarinasai
| |||
en -nasaruna (poli négatif) | 掛かりなさるな | かかりなさるな | kakarinasaruna
| |||
en -te kudasai | affirmatif | 掛かってください | かかってください | kakatte kudasai
| ||
négatif | 掛からないでください | かからないでください | kakaranaide kudasai
| |||
Gérondif | 掛かりながら | かかりながら | kakarinagara
| |||
Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison) |
掛かっている | かかっている | kakatte iru
| |||
Suspensif | poli | 掛かったり | かかったり | kakattari
| ||
neutre | 掛かって | かかって | kakatte
| |||
Conjectural/Volitif | poli | 掛かりましょう | かかりましょう | kakarimashō
| ||
neutre | 掛かろう | かかろう | kakarō
| |||
Désidératif adjectif variable (flexions) | 掛かりたい | かかりたい | kakaritai
| |||
Passif ichidan (conjugaison) | 掛かられる | かかられる | kakarareru
| |||
Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) | 掛からせる | かからせる | kakaraseru
| |||
Potentiel ichidan (conjugaison) | 掛からず | かからず | kakarazu
|