Aller au contenu

Conjugaison:japonais/引く

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

引く est un verbe de la classe godan.

Formes de base
L'inaccompli 引く ひく hiku

Imperfectif (未然形, mizen-kei) 引か ひか hika

Continuatif (連用形, ren'yō-kei) 引き ひき hiki

Conclusif (終止形, shūshi-kei) 引く ひく hiku

Attributif (連体形, rentai-kei) 引く ひく hiku

Hypothétique (仮定形, katei-kei) 引け ひけ hike

Impératif (命令形, meirei-kei) 引け ひけ hike

La Forme en -te 引いて ひいて hiite

Clefs de constructions
Temps Forme Terme Kanji Hiragana Rōmaji
Présent / Futur poli affirmatif 引きます ひきます hikimasu

négatif 引きません ひきません hikimasen

neutre affirmatif 引く ひく hiku

négatif 引かない ひかない hikanai

Passé poli affirmatif 引きました ひきました hikimashita

négatif 引きませんでした ひきませんでした hikimasen deshita

neutre affirmatif 引いた ひいた hiita

négatif 引かなかった ひかなかった hikanakatta

Conditionnel / Subjonctif en to 引くと ひくと hiku to

en -tara 引いたら ひいたら hiitara

en -(e)ba 引けば ひけば hikeba

en nara 引くなら ひくなら hiku nara

Impératif en -e (neutre) affirmatif 引け ひけ hike

négatif 引くな ひくな hiku na

en -nasai (poli affirmatif) 引きなさい ひきなさい hikinasai

en -nasaruna (poli négatif) 引きなさるな ひきなさるな hikinasaruna

en -te kudasai affirmatif 引いてください ひいてください hiite kudasai

négatif 引かないでください ひかないでください hikanaide kudasai

Gérondif 引きながら ひきながら hikinagara

Progressif
en -te + いる ichidan (conjugaison)
引いている ひいている hiite iru

Suspensif poli 引いたり ひいたり hiitari

neutre 引いて ひいて hiite

Conjectural/Volitif poli 引きましょう ひきましょう hikimashō

neutre 引こう ひこう hikō

Désidératif adjectif variable (flexions) 引きたい ひきたい hikitai

Passif ichidan (conjugaison) 引かれる ひかれる hikareru

Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) 引かせる ひかせる hikaseru

Potentiel ichidan (conjugaison) 引ける ひける hikeru