Aller au contenu

Conjugaison:japonais/嫌う

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

嫌う est un verbe de la classe godan.

Formes de base
L'inaccompli 嫌う きらう kirau

Imperfectif (未然形, mizen-kei) 嫌わ きらわ kirawa

Continuatif (連用形, ren'yō-kei) 嫌い きらい kirai

Conclusif (終止形, shūshi-kei) 嫌う きらう kirau

Attributif (連体形, rentai-kei) 嫌う きらう kirau

Hypothétique (仮定形, katei-kei) 嫌え きらえ kirae

Impératif (命令形, meirei-kei) 嫌え きらえ kirae

La Forme en -te 嫌って きらって kiratte

Clefs de constructions
Temps Forme Terme Kanji Hiragana Rōmaji
Présent / Futur poli affirmatif 嫌います きらいます kiraimasu

négatif 嫌いません きらいません kiraimasen

neutre affirmatif 嫌う きらう kirau

négatif 嫌わない きらわない kirawanai

Passé poli affirmatif 嫌いました きらいました kiraimashita

négatif 嫌いませんでした きらいませんでした kiraimasen deshita

neutre affirmatif 嫌った きらった kiratta

négatif 嫌わなかった きらわなかった kirawanakatta

Conditionnel / Subjonctif en to 嫌うと きらうと kirau to

en -tara 嫌ったら きらったら kirattara

en -(e)ba 嫌えば きらえば kiraeba

en nara 嫌うなら きらうなら kirau nara

Impératif en -e (neutre) affirmatif 嫌え きらえ kirae

négatif 嫌うな きらうな kirau na

en -nasai (poli affirmatif) 嫌いなさい きらいなさい kirainasai

en -nasaruna (poli négatif) 嫌いなさるな きらいなさるな kirainasaruna

en -te kudasai affirmatif 嫌ってください きらってください kiratte kudasai

négatif 嫌わないでください きらわないでください kirawanaide kudasai

Gérondif 嫌いながら きらいながら kirainagara

Progressif
en -te + いる ichidan (conjugaison)
嫌っている きらっている kiratte iru

Suspensif poli 嫌ったり きらったり kirattari

neutre 嫌って きらって kiratte

Conjectural/Volitif poli 嫌いましょう きらいましょう kiraimashō

neutre 嫌おう きらおう kiraō

Désidératif adjectif variable (flexions) 嫌いたい きらいたい kiraitai

Passif ichidan (conjugaison) 嫌われる きらわれる kirawareru

Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) 嫌わせる きらわせる kirawaseru

Potentiel ichidan (conjugaison) 嫌える きらえる kiraeru