Aller au contenu

Conjugaison:japonais/呼び出す

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

呼び出す est un verbe de la classe godan.

Formes de base
L'inaccompli 呼び出す よびだす yobidasu

Imperfectif (未然形, mizen-kei) 呼び出さ よびださ yobidasa

Continuatif (連用形, ren'yō-kei) 呼び出し よびだし yobidashi

Conclusif (終止形, shūshi-kei) 呼び出す よびだす yobidasu

Attributif (連体形, rentai-kei) 呼び出す よびだす yobidasu

Hypothétique (仮定形, katei-kei) 呼び出せ よびだせ yobidase

Impératif (命令形, meirei-kei) 呼び出せ よびだせ yobidase

La Forme en -te 呼び出して よびだして yobidashite

Clefs de constructions
Temps Forme Terme Kanji Hiragana Rōmaji
Présent / Futur poli affirmatif 呼び出します よびだします yobidashimasu

négatif 呼び出しません よびだしません yobidashimasen

neutre affirmatif 呼び出す よびだす yobidasu

négatif 呼び出さない よびださない yobidasanai

Passé poli affirmatif 呼び出しました よびだしました yobidashimashita

négatif 呼び出しませんでした よびだしませんでした yobidashimasen deshita

neutre affirmatif 呼び出した よびだした yobidashita

négatif 呼び出さなかった よびださなかった yobidasanakatta

Conditionnel / Subjonctif en to 呼び出すと よびだすと yobidasu to

en -tara 呼び出したら よびだしたら yobidashitara

en -(e)ba 呼び出せば よびだせば yobidaseba

en nara 呼び出すなら よびだすなら yobidasu nara

Impératif en -e (neutre) affirmatif 呼び出せ よびだせ yobidase

négatif 呼び出すな よびだすな yobidasu na

en -nasai (poli affirmatif) 呼び出しなさい よびだしなさい yobidashinasai

en -nasaruna (poli négatif) 呼び出しなさるな よびだしなさるな yobidashinasaruna

en -te kudasai affirmatif 呼び出してください よびだしてください yobidashite kudasai

négatif 呼び出さないでください よびださないでください yobidasanaide kudasai

Gérondif 呼び出しながら よびだしながら yobidashinagara

Progressif
en -te + いる ichidan (conjugaison)
呼び出している よびだしている yobidashite iru

Suspensif poli 呼び出したり よびだしたり yobidashitari

neutre 呼び出して よびだして yobidashite

Conjectural/Volitif poli 呼び出しましょう よびだしましょう yobidashimashō

neutre 呼び出そう よびだそう yobidasō

Désidératif adjectif variable (flexions) 呼び出したい よびだしたい yobidashitai

Passif ichidan (conjugaison) 呼び出される よびだされる yobidasareru

Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) 呼び出させる よびださせる yobidasaseru

Potentiel ichidan (conjugaison) 呼び出せる よびだせる yobidaseru