Aller au contenu

Conjugaison:japonais/分ける

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

分ける est un verbe de la classe ichidan.

Formes de base
L'inaccompli 分ける わける wakeru

Imperfectif (未然形, mizen-kei) 分け わけ wake

Continuatif (連用形, ren'yō-kei) 分け わけ wake

Conclusif (終止形, shūshi-kei) 分ける わける wakeru

Attributif (連体形, rentai-kei) 分ける わける wakeru

Hypothétique (仮定形, katei-kei) 分けれ わけれ wakere

Impératif (命令形, meirei-kei) 分けよ
分けろ
わけよ
わけろ
wakeyo
wakero

La Forme en -te 分けて わけて wakete

Clefs de constructions
Temps Forme Terme Kanji Hiragana Rōmaji
Présent / Futur poli affirmatif 分けます わけます wakemasu

négatif 分けません わけません wakemasen

neutre affirmatif 分ける わける wakeru

négatif 分けない わけない wakenai

Passé poli affirmatif 分けました わけました wakemashita

négatif 分けませんでした わけませんでした wakemasen deshita

neutre affirmatif 分けた わけた waketa

négatif 分けなかった わけなかった wakenakatta

Conditionnel / Subjonctif en to 分けると わけると wakeru to

en -tara 分けたら わけたら waketara

en -(e)ba 分ければ わければ wakereba

en nara 分けるなら わけるなら wakeru nara

Impératif en -e (neutre) affirmatif 分けろ わけろ wakero

négatif 分けるな わけるな wakeru na

en -nasai (poli affirmatif) 分けなさい わけなさい wakenasai

en -nasaruna (poli négatif) 分けなさるな わけなさるな wakenasaruna

en -te kudasai affirmatif 分けてください わけてください wakete kudasai

négatif 分けないでください わけないでください wakenaide kudasai

Gérondif 分けながら わけながら wakenagara

Progressif
en -te + いる ichidan (conjugaison)
分けている わけている wakete iru

Suspensif poli 分けたり わけたり waketari

neutre 分けて わけて wakete

Conjectural/Volitif poli 分けましょう わけましょう wakemashō

neutre 分けよう わけよう wakeyō

Désidératif adjectif variable (flexions) 分けたい わけたい waketai

Passif ichidan (conjugaison) 分けられる わけられる wakerareru

Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) 分けさせる わけさせる wakesaseru

Potentiel ichidan (conjugaison) 分けられる わけられる wakerareru