Conjugaison:japonais/出掛ける

出掛ける est un verbe de la classe ichidan.

Formes de base
L'inaccompli				出掛ける	でかける	dekakeru
Imperfectif (未然形, mizen-kei)				出掛け	でかけ	dekake
Continuatif (連用形, ren'yō-kei)				出掛け	でかけ	dekake
Conclusif (終止形, shūshi-kei)				出掛ける	でかける	dekakeru
Attributif (連体形, rentai-kei)				出掛ける	でかける	dekakeru
Hypothétique (仮定形, katei-kei)				出掛けれ	でかけれ	dekakere
Impératif (命令形, meirei-kei)				出掛けよ 出掛けろ	でかけよ でかけろ	dekakeyo dekakero
La Forme en -te				出掛けて	でかけて	dekakete
Clefs de constructions
Temps		Forme	Terme	Kanji	Hiragana	Rōmaji
Présent / Futur		poli	affirmatif	出掛けます	でかけます	dekakemasu
			négatif	出掛けません	でかけません	dekakemasen
		neutre	affirmatif	出掛ける	でかける	dekakeru
			négatif	出掛けない	でかけない	dekakenai
Passé		poli	affirmatif	出掛けました	でかけました	dekakemashita
			négatif	出掛けませんでした	でかけませんでした	dekakemasen deshita
		neutre	affirmatif	出掛けた	でかけた	dekaketa
			négatif	出掛けなかった	でかけなかった	dekakenakatta
Conditionnel / Subjonctif		en to		出掛けると	でかけると	dekakeru to
		en -tara		出掛けたら	でかけたら	dekaketara
		en -(e)ba		出掛ければ	でかければ	dekakereba
		en nara		出掛けるなら	でかけるなら	dekakeru nara
Impératif		en -e (neutre)	affirmatif	出掛けろ	でかけろ	dekakero
			négatif	出掛けるな	でかけるな	dekakeru na
		en -nasai (poli affirmatif)		出掛けなさい	でかけなさい	dekakenasai
		en -nasaruna (poli négatif)		出掛けなさるな	でかけなさるな	dekakenasaruna
		en -te kudasai	affirmatif	出掛けてください	でかけてください	dekakete kudasai
			négatif	出掛けないでください	でかけないでください	dekakenaide kudasai
Gérondif				出掛けながら	でかけながら	dekakenagara
Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison)				出掛けている	でかけている	dekakete iru
Suspensif		poli		出掛けたり	でかけたり	dekaketari
		neutre		出掛けて	でかけて	dekakete
Conjectural/Volitif		poli		出掛けましょう	でかけましょう	dekakemashō
		neutre		出掛けよう	でかけよう	dekakeyō
Désidératif adjectif variable (flexions)				出掛けたい	でかけたい	dekaketai
Passif ichidan (conjugaison)				出掛けられる	でかけられる	dekakerareru
Factitif/Causatif ichidan (conjugaison)				出掛けさせる	でかけさせる	dekakesaseru
Potentiel ichidan (conjugaison)				出掛けられる	でかけられる	dekakerareru