Aller au contenu

Conjugaison:japonais/倣う

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

倣う est un verbe de la classe godan.

Formes de base
L'inaccompli 倣う ならう narau

Imperfectif (未然形, mizen-kei) 倣わ ならわ narawa

Continuatif (連用形, ren'yō-kei) 倣い ならい narai

Conclusif (終止形, shūshi-kei) 倣う ならう narau

Attributif (連体形, rentai-kei) 倣う ならう narau

Hypothétique (仮定形, katei-kei) 倣え ならえ narae

Impératif (命令形, meirei-kei) 倣え ならえ narae

La Forme en -te 倣って ならって naratte

Clefs de constructions
Temps Forme Terme Kanji Hiragana Rōmaji
Présent / Futur poli affirmatif 倣います ならいます naraimasu

négatif 倣いません ならいません naraimasen

neutre affirmatif 倣う ならう narau

négatif 倣わない ならわない narawanai

Passé poli affirmatif 倣いました ならいました naraimashita

négatif 倣いませんでした ならいませんでした naraimasen deshita

neutre affirmatif 倣った ならった naratta

négatif 倣わなかった ならわなかった narawanakatta

Conditionnel / Subjonctif en to 倣うと ならうと narau to

en -tara 倣ったら ならったら narattara

en -(e)ba 倣えば ならえば naraeba

en nara 倣うなら ならうなら narau nara

Impératif en -e (neutre) affirmatif 倣え ならえ narae

négatif 倣うな ならうな narau na

en -nasai (poli affirmatif) 倣いなさい ならいなさい narainasai

en -nasaruna (poli négatif) 倣いなさるな ならいなさるな narainasaruna

en -te kudasai affirmatif 倣ってください ならってください naratte kudasai

négatif 倣わないでください ならわないでください narawanaide kudasai

Gérondif 倣いながら ならいながら narainagara

Progressif
en -te + いる ichidan (conjugaison)
倣っている ならっている naratte iru

Suspensif poli 倣ったり ならったり narattari

neutre 倣って ならって naratte

Conjectural/Volitif poli 倣いましょう ならいましょう naraimashō

neutre 倣おう ならおう naraō

Désidératif adjectif variable (flexions) 倣いたい ならいたい naraitai

Passif ichidan (conjugaison) 倣われる ならわれる narawareru

Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) 倣わせる ならわせる narawaseru

Potentiel ichidan (conjugaison) 倣える ならえる naraeru