Aller au contenu

Conjugaison:japonais/借りる

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

借りる est un verbe de la classe ichidan.

Formes de base
L'inaccompli 借りる かりる kariru

Imperfectif (未然形, mizen-kei) 借り かり kari

Continuatif (連用形, ren'yō-kei) 借り かり kari

Conclusif (終止形, shūshi-kei) 借りる かりる kariru

Attributif (連体形, rentai-kei) 借りる かりる kariru

Hypothétique (仮定形, katei-kei) 借りれ かりれ karire

Impératif (命令形, meirei-kei) 借りよ
借りろ
かりよ
かりろ
kariyo
kariro

La Forme en -te 借りて かりて karite

Clefs de constructions
Temps Forme Terme Kanji Hiragana Rōmaji
Présent / Futur poli affirmatif 借ります かります karimasu

négatif 借りません かりません karimasen

neutre affirmatif 借りる かりる kariru

négatif 借りない かりない karinai

Passé poli affirmatif 借りました かりました karimashita

négatif 借りませんでした かりませんでした karimasen deshita

neutre affirmatif 借りた かりた karita

négatif 借りなかった かりなかった karinakatta

Conditionnel / Subjonctif en to 借りると かりると kariru to

en -tara 借りたら かりたら karitara

en -(e)ba 借りれば かりれば karireba

en nara 借りるなら かりるなら kariru nara

Impératif en -e (neutre) affirmatif 借りろ かりろ kariro

négatif 借りるな かりるな kariru na

en -nasai (poli affirmatif) 借りなさい かりなさい karinasai

en -nasaruna (poli négatif) 借りなさるな かりなさるな karinasaruna

en -te kudasai affirmatif 借りてください かりてください karite kudasai

négatif 借りないでください かりないでください karinaide kudasai

Gérondif 借りながら かりながら karinagara

Progressif
en -te + いる ichidan (conjugaison)
借りている かりている karite iru

Suspensif poli 借りたり かりたり karitari

neutre 借りて かりて karite

Conjectural/Volitif poli 借りましょう かりましょう karimashō

neutre 借りよう かりよう kariyō

Désidératif adjectif variable (flexions) 借りたい かりたい karitai

Passif ichidan (conjugaison) 借りられる かりられる karirareru

Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) 借りさせる かりさせる karisaseru

Potentiel ichidan (conjugaison) 借りられる かりられる karirareru