Aller au contenu

Conjugaison:japonais/伝わる

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

伝わる est un verbe de la classe godan.

Formes de base
L'inaccompli 伝わる つだわる tsudawaru

Imperfectif (未然形, mizen-kei) 伝わら つだわら tsudawara

Continuatif (連用形, ren'yō-kei) 伝わり つだわり tsudawari

Conclusif (終止形, shūshi-kei) 伝わる つだわる tsudawaru

Attributif (連体形, rentai-kei) 伝わる つだわる tsudawaru

Hypothétique (仮定形, katei-kei) 伝われ つだわれ tsudaware

Impératif (命令形, meirei-kei) 伝われ つだわれ tsudaware

La Forme en -te 伝わって つだわって tsudawatte

Clefs de constructions
Temps Forme Terme Kanji Hiragana Rōmaji
Présent / Futur poli affirmatif 伝わります つだわります tsudawarimasu

négatif 伝わりません つだわりません tsudawarimasen

neutre affirmatif 伝わる つだわる tsudawaru

négatif 伝わらない つだわらない tsudawaranai

Passé poli affirmatif 伝わりました つだわりました tsudawarimashita

négatif 伝わりませんでした つだわりませんでした tsudawarimasen deshita

neutre affirmatif 伝わった つだわった tsudawatta

négatif 伝わらなかった つだわらなかった tsudawaranakatta

Conditionnel / Subjonctif en to 伝わると つだわると tsudawaru to

en -tara 伝わったら つだわったら tsudawattara

en -(e)ba 伝われば つだわれば tsudawareba

en nara 伝わるなら つだわるなら tsudawaru nara

Impératif en -e (neutre) affirmatif 伝われ つだわれ tsudaware

négatif 伝わるな つだわるな tsudawaru na

en -nasai (poli affirmatif) 伝わりなさい つだわりなさい tsudawarinasai

en -nasaruna (poli négatif) 伝わりなさるな つだわりなさるな tsudawarinasaruna

en -te kudasai affirmatif 伝わってください つだわってください tsudawatte kudasai

négatif 伝わらないでください つだわらないでください tsudawaranaide kudasai

Gérondif 伝わりながら つだわりながら tsudawarinagara

Progressif
en -te + いる ichidan (conjugaison)
伝わっている つだわっている tsudawatte iru

Suspensif poli 伝わったり つだわったり tsudawattari

neutre 伝わって つだわって tsudawatte

Conjectural/Volitif poli 伝わりましょう つだわりましょう tsudawarimashō

neutre 伝わろう つだわろう tsudawarō

Désidératif adjectif variable (flexions) 伝わりたい つだわりたい tsudawaritai

Passif ichidan (conjugaison) 伝わられる つだわられる tsudawarareru

Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) 伝わらせる つだわらせる tsudawaraseru

Potentiel ichidan (conjugaison) 伝わらず つだわらず tsudawarazu