Conjugaison:hébreu/קטל
Apparence
Racine: קטל - sens: tuer | |||||||
Nom de la voix (בִּנְיָן): qal- Sur le modèle de Qatal : qatal | |||||||
Infinitif (שם הפּועל) | לקטול | לִקְטֹל | \lik.tɔl\ | ||||
Présent Participe présent (הוֹוֶה) |
Singulier | קוטל | קוטלת | קוֹטֶל | קוֹטֶלֶת | \kɔ.tɛl\ | \kɔ.tɛ.lɛt\ |
Pluriel | קוטלים | קטל | קוֹטְלוֹת | קטל | \kɔt.lim\ | \kɔt.lɔt\ | |
Passé (עָבָר) | Personne | Graphie | Vocalisé | Prononciation | |||
Masculin | Féminin | Masculin | Féminin | Masculin | Féminin | ||
1e singulier | קטלתי | קָטַלְתִּ | \ka.tal.ti\ | ||||
2e singulier | קטלת | קטלת | קָטַלְתָּ | קָטַלְתְּ | \ka.tal.ta\ | \ka.ta.lət\ | |
3e singulier | קטל | קטלה | קָטַל | קָטַלָה | \ka.tal\ | \kat.la\ | |
1e pluriel | קטלנו | קָטַלְנוּ | \ka.tal.nu\ | ||||
2e pluriel | קטלתם | קטלתן | קְטַלְתֶּם | קְטַלְתֶּן | \ke.tal.tɛm\ | \ke.ta.l.tɛn\ | |
3e pluriel | קטלו | קָטְלוּ | \kat.lu\ | ||||
Futur (עָתִיד) | Personne | Graphie | Vocalisé | Prononciation | |||
Masculin | Féminin | Masculin | Féminin | Masculin | Féminin | ||
1e singulier | אקטול | אֶקְטֹל | \ɛk.tɔl\ | ||||
2e singulier | תקטול | תקטלי | תִּקְטֹל | תִּקְטְלִי | \tik.tɔl\ | \tik.tə.li\ | |
3e singulier | יקטול | תקטול | יִקְטֹל | תִּקְטֹל | \jik.tɔl\ | \tik.tɔl\ | |
1e pluriel | נקטול | נִקְטֹל | \nik.tɔl\ | ||||
2e pluriel | תקטלו | תִּקְטְלוּ | \tik.tə.lu\ | ||||
3e pluriel | יקטלו | יִקְטְלוּ | \jik.tə.lu\ | ||||
Impératif (צִוּוּי) | Personne | Graphie | Vocalisé | Prononciation | |||
Masculin | Féminin | Masculin | Féminin | Masculin | Féminin | ||
Singulier | קטול | קטלי | קְטֹל | קִטְלִי | \ke.tɔl\ | \kit.li\ | |
Pluriel | קטלו | קִטְלוּ | \kit.lu\ | ||||
Interdiction | Singulier | אל תקטול | אל תקטלי | אַל תִּקְטֹל | אַל תִּקְטְלִי | \al.tik.tɔl\ | \al.tik.tə.li\ |
Pluriel | אל תקטלו | אַל תִּקְטְלוּ | \al.tik.tə.lu\ |