Conjugaison:hébreu/היה
| Racine: היה - sens: être | |||||||
| Nom de la voix (בִּנְיָן): Précisez qal,nifal,piel,puel,hitpael,hifil,Hofal | |||||||
| Infinitif (שם הפּועל) | להיות | לִהְיוֹת | \lih.jɔt\ | ||||
| Présent Participe présent (הוֹוֶה) |
Impersonnel | יש | יֵש | \jɛʃ\ | |||
| Singulier | - | - | - | - | \Prononciation ?\ | \Prononciation ?\ | |
| Pluriel | - | - | - | - | \Prononciation ?\ | \Prononciation ?\ | |
| Passé (עָבָר) | Personne | Graphie | Vocalisé | Prononciation | |||
| Masculin | Féminin | Masculin | Féminin | Masculin | Féminin | ||
| 1e singulier | הײתי | הָיִיתִי | \ha.jij.ti\ | ||||
| 2e singulier | הײת | הײת | הָיִיתָ | הָיִית | \ha.jij.ta\ | \ha.jijt\ | |
| 3e singulier | היה | היתה | הָיָה | הָיְתָה | \ha.ja\ | \haj.ta\ | |
| 1e pluriel | הײנו | הָיִינוּ | \ha.jij.nu\ | ||||
| 2e pluriel | הײתם | הײתן | הֲיִיתֶם | הֲיִיתֶן | \ha.jij.tɛm\ | \ha.jij.tɛn\ | |
| 3e pluriel | היו | הָיוּ | \ha.yu\ | ||||
| Futur (עָתִיד) | Personne | Graphie | Vocalisé | Prononciation | |||
| Masculin | Féminin | Masculin | Féminin | Masculin | Féminin | ||
| 1e singulier | אהיה | אֶהְיֶה | \ɛh.jɛ\ | ||||
| 2e singulier | תהיה | תהיי | תִּהְיֶה | תִּהְיי | \tih.jɛ\ | \tih.jij\ | |
| 3e singulier | יהיה | תהיה | יִהְיֶה | תִּהְיֶה | \jih.jɛ\ | \tih.jɛ\ | |
| 1e pluriel | נהיה | נִהְיֶה | \nih.jɛ\ | ||||
| 2e pluriel | תהיו | תִּהְיוּ | \tih.ju\ | ||||
| 3e pluriel | יהיו | יִהְיוּ | \jih.ju\ | ||||
| Impératif (צִוּוּי) | Personne | Graphie | Vocalisé | Prononciation | |||
| Masculin | Féminin | Masculin | Féminin | Masculin | Féminin | ||
| Singulier | היה | הײ | הֱיֵה | הַיִי | \hɛ.jɛ\ | \ha.jij\ | |
| Pluriel | היו | היוּ | \hɛ.ju\ | ||||
| Interdiction | Singulier | אל תהיה | אל תהיי | אַל תִּהְיֶה | אַל תִּהְיי | \al.tih.jɛ\ | \al.tih.jij\ |
| Pluriel | אל תהיו | אַל תִּהְיוּ | \al.tih.ju\ | ||||