Conjugaison:grec ancien/δικαιόω
Conjugaison du verbe δικαιόω
Voix active
| Voix active | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temps | Mode | Indicatif | Impératif | Subjonctif | Optatif | Infinitif | Participe | |
| Temps principaux | Temps secondaires | |||||||
| Présent et imparfait |
1S | διϰαιῶ | ἐδιϰαίουν | διϰαιῶ | διϰαιοίην | διϰαιοῦν | M. διϰαιῶν | |
| 2S | διϰαιοῖς | ἐδιϰαίους | διϰαίου | διϰαιοῖς | διϰαιοίης | διϰαιοῦντος | ||
| 3S | διϰαιοῖ | ἐδιϰαίου | διϰαιούτω | διϰαιοῖ | διϰαιοίη | |||
| 1P | διϰαιοῦμεν | ἐδιϰαιοῦμεν | διϰαιῶμεν | διϰαιοῖμεν | F. διϰαιοῦσα | |||
| 2P | διϰαιοῦτε | ἐδιϰαιοῦτε | διϰαιοῦτε | διϰαιῶτε | διϰαιοῖτε | διϰαιούσης | ||
| 3P | διϰαιοῦσι(ν) | ἐδιϰαίουν | διϰαιούντων | διϰαιῶσι(ν) | διϰαιοῖεν | |||
| 2D | διϰαιοῦτον | ἐδιϰαιούτην | διϰαιοῦτον | διϰαιῶτον | διϰαιοίτην | N. διϰαιοῦν | ||
| 3D | διϰαιοῦτον | ἐδιϰαιούτην | διϰαιούτων | διϰαιῶτον | διϰαιοίτην | διϰαιοῦντος | ||
| Futur | 1S | διϰαιώσω | διϰαιώσοιμι | διϰαιώσειν | M. διϰαιώσων | |||
| 2S | διϰαιώσεις | διϰαιώσοις | διϰαιώσοντος | |||||
| 3S | διϰαιώσει | διϰαιώσοι | ||||||
| 1P | διϰαιώσομεν | διϰαιώσοιμεν | F. διϰαιώσουσα | |||||
| 2P | διϰαιώσετε | διϰαιώσοιτε | διϰαιωσούσης | |||||
| 3P | διϰαιώσουσι(ν) | διϰαιώσοιεν | ||||||
| 2D | διϰαιώσετον | διϰαιωσοίτην | N. διϰαιώσον | |||||
| 3D | διϰαιώσετον | διϰαιωσοίτην | διϰαιώσοντος | |||||
| Aoriste | 1S | ἐδιϰαίωσα | διϰαιώσω | διϰαιώσαιμι | διϰαιώσαι | M. διϰαιώσας | ||
| 2S | ἐδιϰαίωσας | διϰαίωσον | διϰαιώσῃς | διϰαιώσειας | διϰαιώσαντος | |||
| 3S | ἐδιϰαίωσε(ν) | διϰαιωσάτω | διϰαιώσῃ | διϰαιώσειε | ||||
| 1P | ἐδιϰαιώσαμεν | διϰαιώσωμεν | διϰαιώσαιμεν | F. διϰαιώσασα | ||||
| 2P | ἐδιϰαιώσατε | διϰαιώσατε | διϰαιώσητε | διϰαιώσαιτε | διϰαιωσάσης | |||
| 3P | ἐδιϰαίωσαν | διϰαιωσάντων | διϰαιώσωσι(ν) | διϰαιώσειαν | ||||
| 2D | ἐδιϰαιωσάτην | διϰαιώσατον | διϰαιώσητον | διϰαιωσαίτην | N. διϰαιώσαν | |||
| 3D | ἐδιϰαιωσάτην | διϰαιωσάντων | διϰαιώσητον | διϰαιωσαίτην | διϰαιώσαντος | |||
| Parfait et plus-que-parfait |
1S | δεδιϰαίωϰα | ἑδεδιϰαιώϰειν ou -ϰη | δεδιϰαιώϰω | δεδιϰαιώϰοιμι | δεδιϰαιωϰέναι | M. δεδιϰαιωϰώς | |
| 2S | δεδιϰαίωϰας | ἑδεδιϰαιώϰεις ou -ϰης | δεδιϰαιώϰῃς | δεδιϰαιώϰοις | δεδιϰαιωϰότος | |||
| 3S | δεδιϰαίωϰε(ν) | ἑδεδιϰαιώϰει(ν) | δεδιϰαιώϰῃ | δεδιϰαιώϰοι | ||||
| 1P | δεδιϰαιώϰαμεν | ἑδεδιϰαιώϰειμεν | δεδιϰαιώϰωμεν | δεδιϰαιώϰοιμεν | F. δεδιϰαιωϰυῖα | |||
| 2P | δεδιϰαιώϰατε | ἑδεδιϰαιώϰειτε | δεδιϰαιώϰητε | δεδιϰαιώϰοιτε | δεδιϰαιωϰυίας | |||
| 3P | δεδιϰαιώϰασι(ν) | ἑδεδιϰαιώϰεισαν (-ϰεισαν) | δεδιϰαιώϰωσι(ν) | δεδιϰαιώϰοιεν | ||||
| 2D | δεδιϰαιώϰατον | ἑδεδιϰαιωϰείτην | δεδιϰαιώϰητον | δεδιϰαιωϰοίτην | N. δεδιϰαιωϰός | |||
| 3D | δεδιϰαιώϰατον | ἑδεδιϰαιωϰείτην | δεδιϰαιώϰητον | δεδιϰαιωϰοίτην | δεδιϰαιωϰότος | |||
Voix passive
| Voix passive | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temps | Mode | Indicatif | Impératif | Subjonctif | Optatif | Infinitif | Participe | |
| Temps principaux | Temps secondaires | |||||||
| Présent et imparfait |
1S | διϰαιοῦμαι | ἐδιϰαιούμην | διϰαιῶμαι | διϰαιοίμην | διϰαιοῦσθαι | M. διϰαιούμενος | |
| 2S | διϰαιοῖ | ἐδιϰαιοῦ | διϰαιοῦ | διϰαιοῖ | διϰαιοῖο | διϰαιουμένου | ||
| 3S | διϰαιοῦται | ἐδιϰαιοῦτο | διϰαιούσθω | διϰαιῶται | διϰαιοῖτο | |||
| 1P | διϰαιούμεθα | ἐδιϰαιούμεθα | διϰαιώμεθα | διϰαιοίμεθα | F. διϰαιουμένη | |||
| 2P | διϰαιοῦσθε | ἐδιϰαιοῦσθε | διϰαιούσθε | διϰαιῶσθε | διϰαιοῖσθε | διϰαιουμένης | ||
| 3P | διϰαιοῦνται | ἐδιϰαιοῦντο | διϰαιούσθων | διϰαιῶνται | διϰαιοῖντο | |||
| 2D | διϰαιοῦσθον | ἐδιϰαιούσθην | διϰαιοῦσθον | διϰαιῶσθον | διϰαιοίσθην | N. διϰαιούμενον | ||
| 3D | διϰαιοῦσθον | ἐδιϰαιούσθην | διϰαιούσθων | διϰαιῶσθον | διϰαιοίσθην | διϰαιουμένου | ||
| Futur | 1S | διϰαιωθήσομαι | διϰαιωθησοίμην | διϰαιωθήσεσθαι | M. διϰαιωθησόμενος | |||
| 2S | διϰαιωθήσει | διϰαιωθήσοιο | διϰαιωθησομένου | |||||
| 3S | διϰαιωθήσεται | διϰαιωθήσοιτο | ||||||
| 1P | διϰαιωθησόμεθα | διϰαιωθησοίμεθα | F. διϰαιωθησομένη | |||||
| 2P | διϰαιωθήσεσθε | διϰαιωθήσοισθε | διϰαιωθησομένης | |||||
| 3P | διϰαιωθήσονται | διϰαιωθήσοιντο | ||||||
| 2D | διϰαιωθήσεσθον | διϰαιωθησοίσθην | N. διϰαιωθησόμενον | |||||
| 3D | διϰαιωθήσεσθον | διϰαιωθησοίσθην | διϰαιωθησομένου | |||||
| Aoriste | 1S | ἐδιϰαιώθην | διϰαιωθῶ | διϰαιωθείην | διϰαιωθῆναι | M. διϰαιωθείς | ||
| 2S | ἐδιϰαιώθης | διϰαιώθητι | διϰαιωθῇς | διϰαιωθείης | διϰαιωθέντος | |||
| 3S | ἐδιϰαιώθη | διϰαιωθήτω | διϰαιωθῇ | διϰαιωσείη | ||||
| 1P | ἐδιϰαιώθημεν | διϰαιωθῶμεν | διϰαιωθεῖμεν | F. διϰαιωθεῖσα | ||||
| 2P | ἐδιϰαιώθητε | διϰαιώθητε | διϰαιωθῆτε | διϰαιωθεῖτε | διϰαιωθεῖσης | |||
| 3P | ἐδιϰαιώθησαν | διϰαιωθέντων | διϰαιωθῶσι | διϰαιωθεῖεν | ||||
| 2D | ἐδιϰαιωθήτην | διϰαιώθητον | διϰαιωθῆτον | διϰαιωθείτην | N. διϰαιωθέν | |||
| 3D | ἐδιϰαιωθήτην | διϰαιωθήτων | διϰαιωθῆτον | διϰαιωθείτην | διϰαιωθέντος | |||
| Parfait et plus-que-parfait |
1S | δεδιϰαίωμαι | ἐδεδιϰαιώμην | δεδιϰαιωμένος ὦ | δεδιϰαιωμένος εἴην | δεδιϰαιώσθαι | M. δεδιϰαιωμένος | |
| 2S | δεδιϰαίωσαι | ἐδεδιϰαίωσο | δεδιϰαίωσο | δεδιϰαιωμένος ᾔς | δεδιϰαιωμένος εἴης | δεδιϰαιωμένου | ||
| 3S | δεδιϰαίωται | ἐδεδιϰαίωτο | δεδιϰαιώσθω | δεδιϰαιωμένος ᾔ | δεδιϰαιωμένος εἴη | |||
| 1P | δεδιϰαιώμεθα | ἐδεδιϰαιώμεθα | δεδιϰαιωμένοι ὦμεν | δεδιϰαιωμένοι εἴμεν | F. δεδιϰαιωμένη | |||
| 2P | δεδιϰαίωσθε | ἐδεδιϰαίωσθε | δεδιϰαίωσθε | δεδιϰαιωμένοι ἦτε | δεδιϰαιωμένοι εἴτε | δεδιϰαιωμένης | ||
| 3P | δεδιϰαίωνται | ἐδεδιϰαίωντο | δεδιϰαιώσθων | δεδιϰαιωμένοι ὦσι(ν) | δεδιϰαιωμένοι εἴεν | |||
| 2D | δεδιϰαίωσθον | ἐδεδιϰαιώσθην | δεδιϰαίωσθον | δεδιϰαιωμένω ἦτον | δεδιϰαιωμένω εἴτην | N. δεδιϰαιωμένον | ||
| 3D | δεδιϰαίωσθον | ἐδεδιϰαιώσθην | δεδιϰαιώσθων | δεδιϰαιωμένω ἦτον | δεδιϰαιωμένω εἴτην | δεδιϰαιωμένου | ||
| Futur ANTERIEUR |
1S | δεδιϰαιώσομαι | δεδιϰαιωσοίμην | δεδιϰαιώσεσθαι | M. δεδιϰαιωσομένος | |||
| 2S | δεδιϰαιώσει | δεδιϰαιώσοιο | δεδεδιϰαιωσομένου | |||||
| 3S | δεδιϰαιώσεται | δεδιϰαιώσοιτο | ||||||
| 1P | δεδιϰαιωσόμεθα | δεδιϰαιωσοίμεθα | δεδιϰαιωσομένη | |||||
| 2P | δεδιϰαιώσεσθε | δεδιϰαιώσοισθε | δεδιϰαιωσομένης | |||||
| 3P | δεδιϰαιώσονται | δεδιϰαιώσοιντο | ||||||
| 2D | δεδιϰαιώσεσθον | δεδιϰαιωσοίσθην | δεδιϰαιωσόμενον | |||||
| 3D | δεδιϰαιώσεσθον | δεδιϰαιωσοίσθην | δεδιϰαιωσομένου | |||||
Voix moyenne
| Voix moyenne | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temps | Mode | Indicatif | Impératif | Subjonctif | Optatif | Infinitif | Participe | |
| Temps principaux | Temps secondaires | |||||||
| Présent et imparfait |
1S | διϰαιοῦμαι | ἐδιϰαιούμην | διϰαιῶμαι | διϰαιοίμην | διϰαιοῦσθαι | M. διϰαιούμενος | |
| 2S | διϰαιοῖ | ἐδιϰαιοῦ | διϰαιοῦ | διϰαιοῖ | διϰαιοῖο | διϰαιουμένου | ||
| 3S | διϰαιοῦται | ἐδιϰαιοῦτο | διϰαιούσθω | διϰαιῶται | διϰαιοῖτο | |||
| 1P | διϰαιούμεθα | ἐδιϰαιούμεθα | διϰαιώμεθα | διϰαιοίμεθα | F. διϰαιουμένη | |||
| 2P | διϰαιοῦσθε | ἐδιϰαιοῦσθε | διϰαιούσθε | διϰαιῶσθε | διϰαιοῖσθε | διϰαιουμένης | ||
| 3P | διϰαιοῦνται | ἐδιϰαιοῦντο | διϰαιούσθων | διϰαιῶνται | διϰαιοῖντο | |||
| 2D | διϰαιοῦσθον | ἐδιϰαιούσθην | διϰαιοῦσθον | διϰαιῶσθον | διϰαιοίσθην | N. διϰαιούμενον | ||
| 3D | διϰαιοῦσθον | ἐδιϰαιούσθην | διϰαιούσθων | διϰαιῶσθον | διϰαιοίσθην | διϰαιουμένου | ||
| Futur | 1S | διϰαιώσομαι | διϰαιωσοίμην | διϰαιώσεσθαι | M. διϰαιωσόμενος | |||
| 2S | διϰαιώσει (διϰαιώσῃ) | διϰαιώσοιο | διϰαιωσομένου | |||||
| 3S | διϰαιώσεται | διϰαιώσοιτο | ||||||
| 1P | διϰαιωσόμεθα | διϰαιωσοίμεθα | F. διϰαιωσομένη | |||||
| 2P | διϰαιώσεσθε | διϰαιώσοισθε | διϰαιωσομένης | |||||
| 3P | διϰαιώσονται | διϰαιώσοιντο | ||||||
| 2D | διϰαιώσεσθον | διϰαιωσοίσθην | N. διϰαιωσόμενον | |||||
| 3D | διϰαιώσεσθον | διϰαιωσοίσθην | διϰαιωσομένου | |||||
| Aoriste | 1S | ἐδιϰαιωσάμην | διϰαιώσωμαι | διϰαιωσαίμην | διϰαιώσασθαι | M. διϰαιωσάμενος | ||
| 2S | ἐδιϰαιώσω | διϰαιώσαι | διϰαιωσῇ | διϰαιώσαιο | διϰαιωσαμένου | |||
| 3S | ἐδιϰαιώσατο | διϰαιωσάσθω | διϰαιώσηται | διϰαιώσαιτο | ||||
| 1P | ἐδιϰαιωσάμεθα | διϰαιωσώμεθα | διϰαιωσαίμεθα | F. διϰαιωσαμένη | ||||
| 2P | ἐδιϰαιώσασθε | διϰαιώσασθε | διϰαιώσησθε | διϰαιώσαισθε | διϰαιωσαμέμης | |||
| 3P | ἐδιϰαιώσαντο | διϰαιωσάσθων | διϰαιώσωνται | διϰαιώσαιντο | ||||
| 2D | ἐδιϰαιωσάσθην | διϰαιώσασθον | διϰαιώσησθον | διϰαιωσαίθην | N. διϰαιωσάμενον | |||
| 3D | ἐδιϰαιωσάσθην | διϰαιωσάσθων | διϰαιώσησθον | διϰαιωσαίθην | διϰαιωσαμένοθ | |||
| Parfait et plus-que-parfait |
1S | δεδιϰαίωμαι | ἐδεδιϰαιώμην | δεδιϰαιωμένος ὦ | δεδιϰαιωμένος εἴην | δεδιϰαιώσθαι | M. δεδιϰαιωμένος | |
| 2S | δεδιϰαίωσαι | ἐδεδιϰαίωσο | δεδιϰαίωσο | δεδιϰαιωμένος ᾔς | δεδιϰαιωμένος εἴης | δεδιϰαιωμένου | ||
| 3S | δεδιϰαίωται | ἐδεδιϰαίωτο | δεδιϰαιώσθω | δεδιϰαιωμένος ᾔ | δεδιϰαιωμένος εἴη | |||
| 1P | δεδιϰαιώμεθα | ἐδεδιϰαιώμεθα | δεδιϰαιωμένοι ὦμεν | δεδιϰαιωμένοι εἴμεν | F. δεδιϰαιωμένη | |||
| 2P | δεδιϰαίωσθε | ἐδεδιϰαίωσθε | δεδιϰαίωσθε | δεδιϰαιωμένοι ἦτε | δεδιϰαιωμένοι εἴτε | δεδιϰαιωμένης | ||
| 3P | δεδιϰαίωνται | ἐδεδιϰαίωντο | δεδιϰαιώσθων | δεδιϰαιωμένοι ὦσι(ν) | δεδιϰαιωμένοι εἴεν | |||
| 2D | δεδιϰαίωσθον | ἐδεδιϰαιώσθην | δεδιϰαίωσθον | δεδιϰαιωμένω ἦτον | δεδιϰαιωμένω εἴτην | N. δεδιϰαιωμένον | ||
| 3D | δεδιϰαίωσθον | ἐδεδιϰαιώσθην | δεδιϰαιώσθων | δεδιϰαιωμένω ἦτον | δεδιϰαιωμένω εἴτην | δεδιϰαιωμένου | ||