Conjugaison:grec ancien/δηλόω
Conjugaison du verbe contracte δηλόω
Voix active
| Voix active | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temps | Mode | Indicatif | Impératif | Subjonctif | Optatif | Infinitif | Participe | |
| Temps principaux | Temps secondaires | |||||||
| Présent et imparfait |
1S | δηλῶ | ἐδήλουν | δηλῶ | δηλοίην | δηλοῦν | M. δηλῶν | |
| 2S | δηλοῖς | ἐδήλους | δήλου | δηλοῖς | δηλοίης | δηλοῦντος | ||
| 3S | δηλοῖ | ἐδήλου | δηλούτω | δηλοῖ | δηλοίη | |||
| 1P | δηλοῦμεν | ἐδηλοῦμεν | δηλῶμεν | δηλοῖμεν | F. δηλοῦσα | |||
| 2P | δηλοῦτε | ἐδηλοῦτε | δηλοῦτε | δηλῶτε | δηλοῖτε | δηλούσης | ||
| 3P | δηλοῦσι(ν) | ἐδήλουν | δηλούντων | δηλῶσι(ν) | δηλοῖεν | |||
| 2D | δηλοῦτον | ἐδηλούτην | δηλοῦτον | δηλῶτον | δηλοίτην | N. δηλοῦν | ||
| 3D | δηλοῦτον | ἐδηλούτην | δηλούτων | δηλῶτον | δηλοίτην | δηλοῦντος | ||
| Futur | 1S | δηλώσω | δηλώσοιμι | δηλώσειν | M. δηλώσων | |||
| 2S | δηλώσεις | δηλώσοις | δηλώσοντος | |||||
| 3S | δηλώσει | δηλώσοι | ||||||
| 1P | δηλώσομεν | δηλώσοιμεν | F. δηλώσουσα | |||||
| 2P | δηλώσετε | δηλώσοιτε | δηλωσούσης | |||||
| 3P | δηλώσουσι(ν) | δηλώσοιεν | ||||||
| 2D | δηλώσετον | δηλωσοίτην | N. δηλώσον | |||||
| 3D | δηλώσετον | δηλωσοίτην | δηλώσοντος | |||||
| Aoriste | 1S | ἐδήλωσα | δηλώσω | δηλώσαιμι | δηλώσαι | M. δηλώσας | ||
| 2S | ἐδήλωσας | δήλωσον | δηλώσῃς | δηλώσειας | δηλώσαντος | |||
| 3S | ἐδήλωσε(ν) | δηλωσάτω | δηλώσῃ | δηλώσειε | ||||
| 1P | ἐδηλώσαμεν | δηλώσωμεν | δηλώσαιμεν | F. δηλώσασα | ||||
| 2P | ἐδηλώσατε | δηλώσατε | δηλώσητε | δηλώσαιτε | δηλωσάσης | |||
| 3P | ἐδήλωσαν | δηλωσάντων | δηλώσωσι(ν) | δηλώσειαν | ||||
| 2D | ἐδηλωσάτην | δηλώσατον | δηλώσητον | δηλωσαίτην | N. δηλώσαν | |||
| 3D | ἐδηλωσάτην | δηλωσάντων | δηλώσητον | δηλωσαίτην | δηλώσαντος | |||
| Parfait et plus-que-parfait |
1S | δεδήλωϰα | ἐδεδηλώϰειν ou -ϰη | δεδηλώϰω | δεδηλώϰοιμι | δεδηλωϰέναι | M. δεδηλωϰώς | |
| 2S | δεδήλωϰας | ἐδεδηλώϰεις ou -ϰης | δεδηλώϰῃς | δεδηλώϰοις | δεδηλωϰότος | |||
| 3S | δεδήλωϰε(ν) | ἐδεδηλώϰει(ν) | δεδηλώϰῃ | δεδηλώϰοι | ||||
| 1P | δεδηλώϰαμεν | ἐδεδηλώϰειμεν | δεδηλώϰωμεν | δεδηλώϰοιμεν | F. δεδηλωϰυῖα | |||
| 2P | δεδηλώϰατε | ἐδεδηλώϰειτε | δεδηλώϰητε | δεδηλώϰοιτε | δεδηλωϰυίας | |||
| 3P | δεδηλώϰασι(ν) | ἐδεδηλώϰεισαν (-ϰεισαν) | δεδηλώϰωσι(ν) | δεδηλώϰοιεν | ||||
| 2D | δεδηλώϰατον | ἐδεδηλωϰείτην | δεδηλώϰητον | δεδηλωϰοίτην | N. δεδηλωϰός | |||
| 3D | δεδηλώϰατον | ἐδεδηλωϰείτην | δεδηλώϰητον | δεδηλωϰοίτην | δεδηλωϰότος | |||
Voix passive
| Voix passive | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temps | Mode | Indicatif | Impératif | Subjonctif | Optatif | Infinitif | Participe | |
| Temps principaux | Temps secondaires | |||||||
| Présent et imparfait |
1S | δηλοῦμαι | ἐδηλούμην | δηλῶμαι | δηλοίμην | δηλοῦσθαι | M. δηλούμενος | |
| 2S | δηλοῖ | ἐδηλοῦ | δηλοῦ | δηλοῖ | δηλοῖο | δηλουμένου | ||
| 3S | δηλοῦται | ἐδηλοῦτο | δηλούσθω | δηλῶται | δηλοῖτο | |||
| 1P | δηλούμεθα | ἐδηλούμεθα | δηλώμεθα | δηλοίμεθα | F. δηλουμένη | |||
| 2P | δηλοῦσθε | ἐδηλοῦσθε | δηλούσθε | δηλῶσθε | δηλοῖσθε | δηλουμένης | ||
| 3P | δηλοῦνται | ἐδηλοῦντο | δηλούσθων | δηλῶνται | δηλοῖντο | |||
| 2D | δηλοῦσθον | ἐδηλούσθην | δηλοῦσθον | δηλῶσθον | δηλοίσθην | N. δηλούμενον | ||
| 3D | δηλοῦσθον | ἐδηλούσθην | δηλούσθων | δηλῶσθον | δηλοίσθην | δηλουμένου | ||
| Futur | 1S | δηλωθήσομαι | δηλωθησοίμην | δηλωθήσεσθαι | M. δηλωθησόμενος | |||
| 2S | δηλωθήσει | δηλωθήσοιο | δηλωθησομένου | |||||
| 3S | δηλωθήσεται | δηλωθήσοιτο | ||||||
| 1P | δηλωθησόμεθα | δηλωθησοίμεθα | F. δηλωθησομένη | |||||
| 2P | δηλωθήσεσθε | δηλωθήσοισθε | δηλωθησομένης | |||||
| 3P | δηλωθήσονται | δηλωθήσοιντο | ||||||
| 2D | δηλωθήσεσθον | δηλωθησοίσθην | N. δηλωθησόμενον | |||||
| 3D | δηλωθήσεσθον | δηλωθησοίσθην | δηλωθησομένου | |||||
| Aoriste | 1S | ἐδηλώθην | δηλωθῶ | δηλωθείην | δηλωθῆναι | M. δηλωθείς | ||
| 2S | ἐδηλώθης | δηλώθητι | δηλωθῇς | δηλωθείης | δηλωθέντος | |||
| 3S | ἐδηλώθη | δηλωθήτω | δηλωθῇ | δηλωσείη | ||||
| 1P | ἐδηλώθημεν | δηλωθῶμεν | δηλωθεῖμεν | F. δηλωθεῖσα | ||||
| 2P | ἐδηλώθητε | δηλώθητε | δηλωθῆτε | δηλωθεῖτε | δηλωθεῖσης | |||
| 3P | ἐδηλώθησαν | δηλωθέντων | δηλωθῶσι | δηλωθεῖεν | ||||
| 2D | ἐδηλωθήτην | δηλώθητον | δηλωθῆτον | δηλωθείτην | N. δηλωθέν | |||
| 3D | ἐδηλωθήτην | δηλωθήτων | δηλωθῆτον | δηλωθείτην | δηλωθέντος | |||
| Parfait et plus-que-parfait |
1S | δεδήλωμαι | ἐδεδηλώμην | δεδηλωμένος ὦ | δεδηλωμένος εἴην | δεδηλώσθαι | M. δεδηλωμένος | |
| 2S | δεδήλωσαι | ἐδεδήλωσο | δεδήλωσο | δεδηλωμένος ᾔς | δεδηλωμένος εἴης | δεδηλωμένου | ||
| 3S | δεδήλωται | ἐδεδήλωτο | δεδηλώσθω | δεδηλωμένος ᾔ | δεδηλωμένος εἴη | |||
| 1P | δεδηλώμεθα | ἐδεδηλώμεθα | δεδηλωμένοι ὦμεν | δεδηλωμένοι εἴμεν | F. δεδηλωμένη | |||
| 2P | δεδήλωσθε | ἐδεδήλωσθε | δεδήλωσθε | δεδηλωμένοι ἦτε | δεδηλωμένοι εἴτε | δεδηλωμένης | ||
| 3P | δεδήλωνται | ἐδεδήλωντο | δεδηλώσθων | δεδηλωμένοι ὦσι(ν) | δεδηλωμένοι εἴεν | |||
| 2D | δεδήλωσθον | ἐδεδηλώσθην | δεδήλωσθον | δεδηλωμένω ἦτον | δεδηλωμένω εἴτην | N. δεδηλωμένον | ||
| 3D | δεδήλωσθον | ἐδεδηλώσθην | δεδηλώσθων | δεδηλωμένω ἦτον | δεδηλωμένω εἴτην | δεδηλωμένου | ||
| Futur ANTERIEUR |
1S | δεδηλώσομαι | δεδηλωσοίμην | δεδηλώσεσθαι | M. δεδηλωσομένος | |||
| 2S | δεδηλώσει | δεδηλώσοιο | δεδεδηλωσομένου | |||||
| 3S | δεδηλώσεται | δεδηλώσοιτο | ||||||
| 1P | δεδηλωσόμεθα | δεδηλωσοίμεθα | δεδηλωσομένη | |||||
| 2P | δεδηλώσεσθε | δεδηλώσοισθε | δεδηλωσομένης | |||||
| 3P | δεδηλώσονται | δεδηλώσοιντο | ||||||
| 2D | δεδηλώσεσθον | δεδηλωσοίσθην | δεδηλωσόμενον | |||||
| 3D | δεδηλώσεσθον | δεδηλωσοίσθην | δεδηλωσομένου | |||||
Voix moyenne
| Voix moyenne | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temps | Mode | Indicatif | Impératif | Subjonctif | Optatif | Infinitif | Participe | |
| Temps principaux | Temps secondaires | |||||||
| Présent et imparfait |
1S | δηλοῦμαι | ἐδηλούμην | δηλῶμαι | δηλοίμην | δηλοῦσθαι | M. δηλούμενος | |
| 2S | δηλοῖ | ἐδηλοῦ | δηλοῦ | δηλοῖ | δηλοῖο | δηλουμένου | ||
| 3S | δηλοῦται | ἐδηλοῦτο | δηλούσθω | δηλῶται | δηλοῖτο | |||
| 1P | δηλούμεθα | ἐδηλούμεθα | δηλώμεθα | δηλοίμεθα | F. δηλουμένη | |||
| 2P | δηλοῦσθε | ἐδηλοῦσθε | δηλούσθε | δηλῶσθε | δηλοῖσθε | δηλουμένης | ||
| 3P | δηλοῦνται | ἐδηλοῦντο | δηλούσθων | δηλῶνται | δηλοῖντο | |||
| 2D | δηλοῦσθον | ἐδηλούσθην | δηλοῦσθον | δηλῶσθον | δηλοίσθην | N. δηλούμενον | ||
| 3D | δηλοῦσθον | ἐδηλούσθην | δηλούσθων | δηλῶσθον | δηλοίσθην | δηλουμένου | ||
| Futur | 1S | δηλώσομαι | δηλωσοίμην | δηλώσεσθαι | M. δηλωσόμενος | |||
| 2S | δηλώσει (δηλώσῃ) | δηλώσοιο | δηλωσομένου | |||||
| 3S | δηλώσεται | δηλώσοιτο | ||||||
| 1P | δηλωσόμεθα | δηλωσοίμεθα | F. δηλωσομένη | |||||
| 2P | δηλώσεσθε | δηλώσοισθε | δηλωσομένης | |||||
| 3P | δηλώσονται | δηλώσοιντο | ||||||
| 2D | δηλώσεσθον | δηλωσοίσθην | N. δηλωσόμενον | |||||
| 3D | δηλώσεσθον | δηλωσοίσθην | δηλωσομένου | |||||
| Aoriste | 1S | ἐδηλωσάμην | δηλώσωμαι | δηλωσαίμην | δηλώσασθαι | M. δηλωσάμενος | ||
| 2S | ἐδηλώσω | δηλώσαι | δηλωσῇ | δηλώσαιο | δηλωσαμένου | |||
| 3S | ἐδηλώσατο | δηλωσάσθω | δηλώσηται | δηλώσαιτο | ||||
| 1P | ἐδηλωσάμεθα | δηλωσώμεθα | δηλωσαίμεθα | F. δηλωσαμένη | ||||
| 2P | ἐδηλώσασθε | δηλώσασθε | δηλώσησθε | δηλώσαισθε | δηλωσαμέμης | |||
| 3P | ἐδηλώσαντο | δηλωσάσθων | δηλώσωνται | δηλώσαιντο | ||||
| 2D | ἐδηλωσάσθην | δηλώσασθον | δηλώσησθον | δηλωσαίθην | N. δηλωσάμενον | |||
| 3D | ἐδηλωσάσθην | δηλωσάσθων | δηλώσησθον | δηλωσαίθην | δηλωσαμένοθ | |||
| Parfait et plus-que-parfait |
1S | δεδήλωμαι | ἐδεδηλώμην | δεδηλωμένος ὦ | δεδηλωμένος εἴην | δεδηλώσθαι | M. δεδηλωμένος | |
| 2S | δεδήλωσαι | ἐδεδήλωσο | δεδήλωσο | δεδηλωμένος ᾔς | δεδηλωμένος εἴης | δεδηλωμένου | ||
| 3S | δεδήλωται | ἐδεδήλωτο | δεδηλώσθω | δεδηλωμένος ᾔ | δεδηλωμένος εἴη | |||
| 1P | δεδηλώμεθα | ἐδεδηλώμεθα | δεδηλωμένοι ὦμεν | δεδηλωμένοι εἴμεν | F. δεδηλωμένη | |||
| 2P | δεδήλωσθε | ἐδεδήλωσθε | δεδήλωσθε | δεδηλωμένοι ἦτε | δεδηλωμένοι εἴτε | δεδηλωμένης | ||
| 3P | δεδήλωνται | ἐδεδήλωντο | δεδηλώσθων | δεδηλωμένοι ὦσι(ν) | δεδηλωμένοι εἴεν | |||
| 2D | δεδήλωσθον | ἐδεδηλώσθην | δεδήλωσθον | δεδηλωμένω ἦτον | δεδηλωμένω εἴτην | N. δεδηλωμένον | ||
| 3D | δεδήλωσθον | ἐδεδηλώσθην | δεδηλώσθων | δεδηλωμένω ἦτον | δεδηλωμένω εἴτην | δεδηλωμένου | ||