Conjugaison:gaélique irlandais/adharcáil

Le tableau suivant présente la conjugaison du verbe « adharcáil ».

Tableau de conjugaison

Première conjugaison (b)

		Singulier			Pluriel			Relatif	Autonome
		Première personne	Deuxième personne	Troisième personne	Première personne	Deuxième personne	Troisième personne
Indicatif	Présent	adharcálaim	adharcálann tú ; adharcálair†	adharcálann sé, sí	adharcálaimid	adharcálann sibh	adharcálann siad ; adharcálaid†	a adharcálann; a adharcálas / a n-adharcálann* ; a n-adharcálas*	adharcáiltear
	Passé	d’adharcáil mé; d’adharcálas / adharcáil mé‡; adharcálas‡	d’adharcáil tú ; d’adharcálais / adharcáil tú‡; adharcálais‡	d’adharcáil sé, sí / adharcáil sé, sí‡	d’adharcálamar; d’adharcáil muid / adharcálamar‡; adharcáil muid‡	d’adharcáil sibh; d’adharcálabhair / adharcáil sibh‡; adharcálabhair‡	d’adharcáil siad; d’adharcáladar / adharcáil siad; adharcáladar‡	a d’adharcáil / ar adharcáil*	adharcáladh; hadharcáladh†
	Imparfait	d’adharcálainn / adharcálainn‡; n-adharcálainn‡‡	d’adharcáilteá / adharcáilteá‡; n-adharcáilteᇇ	d’adharcáladh sé, sí / adharcáladh sé, sí‡; n-adharcáladh sé, s퇇	d’adharcálaimis; d’adharcáladh muid / adharcálaimis‡; adharcáladh muid‡; n-adharcálaimis‡‡; n-adharcáladh muid‡‡	d’adharcáladh sibh / adharcáladh sibh‡; n-adharcáladh sibh‡‡	d’adharcálaidís; d’adharcáladh siad / adharcálaidís‡; adharcáladh siad‡; n-adharcálaidís‡‡; n-adharcáladh siad‡‡	a d’adharcáladh / a n-adharcáladh*	d’adharcáiltí / adharcáiltí‡; n-adharcáilt퇇
	Futur	adharcáóidh mé; adharcáód; adharcáóchaidh mé†	adharcáóidh tú; adharcáóir†; adharcáóchaidh tú†	adharcáóidh sé, sí; adharcáóchaidh sé, sí†	adharcáóimid; adharcáóidh muid; adharcáóchaimid†; adharcáóchaidh muid†	adharcáóidh sibh; adharcáóchaidh sibh†	adharcáóidh siad; adharcáóid†; adharcáóchaidh siad†	a adharcáóidh; a adharcáós; a adharcáóchaidh†; a adharcáóchas† / a n-adharcáóidh*; a n-adharcáós*; a n-adharcáóchaidh*†; a n-adharcáóchas*†	adharcáófar; adharcáóchar†
Conditionnel		d’adharcálfainn / adharcálfainn‡; n-adharcálfainn‡‡	d’adharcálfá / adharcálfá‡; n-adharcálfᇇ	d’adharcálfadh sé, sí / adharcálfadh sé, sí‡; n-adharcálfadh sé, s퇇	d’adharcálfaimis; d’adharcálfadh muid / adharcálfaimis‡; adharcálfadh muid‡; n-adharcálfaimis‡‡; n-adharcálfadh muid‡‡	d’adharcálfadh sibh / adharcálfadh sibh‡; n-adharcálfadh sibh‡‡	d’adharcálfaidís; d’adharcálfadh siad / adharcálfaidís‡; adharcálfadh siad‡; n-adharcálfaidís‡‡; n-adharcálfadh siad‡‡	a d’adharcálfadh / a n-adharcálfadh*	d’adharcálfaí / adharcálfaí‡; n-adharcálfa퇇
Subjonctif	Présent	go n-adharcála mé; go n-adharcálad†	go n-adharcála tú; go n-adharcálair†	go n-adharcála sé, sí	go n-adharcálaimid ; go n-adharcála muid	go n-adharcála sibh	go n-adharcála siad ; go n-adharcálaid†	—	go n-adharcáiltear
	Passé	dá n-adharcálainn	dá n-adharcáilteá	dá n-adharcáladh sé, sí	dá n-adharcálaimis ; dá n-adharcáladh muid	dá n-adharcáladh sibh	dá n-adharcálaidís ; dá n-adharcáladh siad	—	dá n-adharcáiltí
Impératif		adharcálaim	adharcáil	adharcáladh sé, sí	adharcálaimis	adharcálaigí; adharcálaidh†	adharcálaidís	—	adharcáiltear
Nom verbal		adharcáil
Participe passé		adharcáilte

Notes

* Relative indirecte
† Forme archaïque ou dialectale
‡ Forme dépendante
‡‡ Forme dépendante utilisée avec des particules qui entraînent une éclipse (sauf an)