Conjugaison:coréen/가애하다

Adjectif

Hangeul 가애하다 Hanja 可愛하다 Prononciation 가애하다 /ka.ɛ.ha.ta/ [ka.e̞.ɦa.da] Transcription gaaehada Conjugaison irrégulier-여 Court Long Radical 가애하- Thème en -으 가애하- Thème en -아/어 가애해- 가애하여-

Passé -아/어-ㅆ- Court Long 가애했- 가애하였- 가애했으- 가애하였으- 가애했어- 가애하였어-

Formes finales

			Registre formel		Registre informel
			Non poli	Poli	Non poli	Poli
Non passé	Indicatif	Déclaratif	가애하다 gaaehada [ka.e̞.ɦa.da]	가애합니다 gaaehamnida [ka.e̞.ɦam.ni.da]	가애해 gaaehae [ka.e̞.ɦe̞]	가애해요 gaaehaeyo [ka.e̞.ɦe̞.jo̞]
		Interrogatif	가애하냐 gaaehanya [ka.e̞.ɦa.nja]	가애합니까 gaaehamnikka [ka.e̞.ɦam.ni.ˀka]
			—	—	가애한가 gaaehanga [ka.e̞.ɦan.ɡa]	가애한가요 gaaehangayo [ka.e̞.ɦan.ɡa.jo̞]
			—	—	가애한지 gaaehanji [ka.e̞.ɦan.dʑi]	가애한지요 gaaehanjiyo [ka.e̞.ɦan.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	가애하구나 gaaehaguna [ka.e̞.ɦa.ɡu.na]	—	가애하구나 gaaehaguna [ka.e̞.ɦa.ɡu.na]	가애하군요 gaaehagunnyo [ka.e̞.ɦa.ɡun.njo̞]
		Euphémique	—	—	가애한데 gaaehande [ka.e̞.ɦan.de̞]	가애한데요 gaaehandeyo [ka.e̞.ɦan.de̞.jo̞]
	Évidentiel	Déclaratif	가애하더라 gaaehadeora [ka.e̞.ɦa.dʌ.ɾa]	—	가애하더라고 gaaehadeorago [ka.e̞.ɦa.dʌ.ɾa.ɡo]	가애하더라고요 gaaehadeoragoyo [ka.e̞.ɦa.dʌ.ɾa.ɡo.jo̞]
		Interrogatif	가애하더냐 gaaehadeonya [ka.e̞.ɦa.dʌ.nja]	—	가애하던가 gaaehadeonga [ka.e̞.ɦa.dʌn.ɡa]	가애하던가요 gaaehadeongayo [ka.e̞.ɦa.dʌn.ɡa.jo̞]
			—	—	가애하던지 gaaehadeonji [ka.e̞.ɦa.dʌn.dʑi]	가애하던지요 gaaehadeonjiyo [ka.e̞.ɦa.dʌn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	가애하더구나 gaaehadeoguna [ka.e̞.ɦa.dʌ.ɡu.na]	—	가애하더구나 gaaehadeoguna [ka.e̞.ɦa.dʌ.ɡu.na]	가애하더군요 gaaehadeogunnyo [ka.e̞.ɦa.dʌ.ɡun.njo̞]
		Euphémique	—	—	가애하던데 gaaehadeonde [ka.e̞.ɦa.dʌn.de̞]	가애하던데요 gaaehadeondeyo [ka.e̞.ɦa.dʌn.de̞.jo̞]
	Spéculatif	Déclaratif	가애하리라 gaaeharira [ka.e̞.ɦa.ɾi.ɾa]	—	—	—
		Interrogatif	가애하랴 gaaeharya [ka.e̞.ɦa.ɾja]	—	가애할까 gaaehalkka [ka.e̞.ɦaɭ.ˀka]	가애할까요 gaaehalkkayo [ka.e̞.ɦaɭ.ˀka.jo̞]
	Assertif		—	—	가애하지 gaaehaji [ka.e̞.ɦa.dʑi]	가애하죠 gaaehajyo [ka.e̞.ɦa.dʑo̞]
Passé	Indicatif	Déclaratif	가애했다 gaaehaetda [ka.e̞.ɦe̞.ˀta]	가애했습니다 gaaehaetseumnida [ka.e̞.ɦe̞.ˀsɯm.ni.da]	가애했어 gaaehaesseo [ka.e̞.ɦe̞.ˀsʌ]	가애했어요 gaaehaesseoyo [ka.e̞.ɦe̞.ˀsʌ.jo̞]
		Interrogatif	가애했느냐 gaaehaenneunya [ka.e̞.ɦe̞n.nɯ.nja]	가애했습니까 gaaehaetseumnikka [ka.e̞.ɦe̞.ˀsɯm.ni.ˀka]
			—	—	가애했는가 gaaehaenneunga [ka.e̞.ɦe̞n.nɯn.ɡa]	가애했는가요 gaaehaenneungayo [ka.e̞.ɦe̞n.nɯn.ɡa.jo̞]
			—	—	가애했는지 gaaehaenneunji [ka.e̞.ɦe̞n.nɯn.dʑi]	가애했는지요 gaaehaenneunjiyo [ka.e̞.ɦe̞n.nɯn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	가애했구나 gaaehaetguna [ka.e̞.ɦe̞t̚.ˀku.na]	—	가애했구나 gaaehaetguna [ka.e̞.ɦe̞t̚.ˀku.na]	가애했군요 gaaehaetgunnyo [ka.e̞.ɦe̞t̚.ˀkun.njo̞]
		Euphémique	—	—	가애했는데 gaaehaenneunde [ka.e̞.ɦe̞n.nɯn.de̞]	가애했는데요 gaaehaenneundeyo [ka.e̞.ɦe̞n.nɯn.de̞.jo̞]
	Évidentiel	Déclaratif	가애했더라 gaaehaetdeora [ka.e̞.ɦe̞.ˀtʌ.ɾa]	—	가애했더라고 gaaehaetdeorago [ka.e̞.ɦe̞.ˀtʌ.ɾa.ɡo]	가애했더라고요 gaaehaetdeoragoyo [ka.e̞.ɦe̞.ˀtʌ.ɾa.ɡo.jo̞]
		Interrogatif	가애했더냐 gaaehaetdeonya [ka.e̞.ɦe̞.ˀtʌ.nja]	—	가애했던가 gaaehaetdeonga [ka.e̞.ɦe̞.ˀtʌn.ɡa]	가애했던가요 gaaehaetdeongayo [ka.e̞.ɦe̞.ˀtʌn.ɡa.jo̞]
			—	—	가애했던지 gaaehaetdeonji [ka.e̞.ɦe̞.ˀtʌn.dʑi]	가애했던지요 gaaehaetdeonjiyo [ka.e̞.ɦe̞.ˀtʌn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	가애했더구나 gaaehaetdeoguna [ka.e̞.ɦe̞.ˀtʌ.ɡu.na]	—	가애했더구나 gaaehaetdeoguna [ka.e̞.ɦe̞.ˀtʌ.ɡu.na]	가애했더군요 gaaehaetdeogunnyo [ka.e̞.ɦe̞.ˀtʌ.ɡun.njo̞]
		Euphémique	—	—	가애했던데 gaaehaetdeonde [ka.e̞.ɦe̞.ˀtʌn.de̞]	가애했던데요 gaaehaetdeondeyo [ka.e̞.ɦe̞.ˀtʌn.de̞.jo̞]
	Spéculatif	Déclaratif	가애했으리라 gaaehaesseurira [ka.e̞.ɦe̞.ˀsɯ.ɾi.ɾa]	—	—	—
		Interrogatif	가애했으랴 gaaehaesseurya [ka.e̞.ɦe̞.ˀsɯ.ɾja]	—	가애했을까 gaaehaesseulkka [ka.e̞.ɦe̞.ˀsɯɭ.ˀka]	가애했을까요 gaaehaesseulkkayo [ka.e̞.ɦe̞.ˀsɯɭ.ˀka.jo̞]
	Assertif		—	—	가애했지 gaaehaetji [ka.e̞.ɦe̞.ˀtɕi]	가애했죠 gaaehaetjyo [ka.e̞.ɦe̞.ˀtɕo̞]

Formes épithètes

	-는 / -ㄴ	-던	-ㄹ
Non passé	가애한 gaaehan [ka.e̞.ɦan]	가애하던 gaaehadeon [ka.e̞.ɦa.dʌn]	가애할 gaaehal [ka.e̞.ɦaɭ]
Passé	—	가애했던 gaaehaetdeon [ka.e̞.ɦe̞.ˀtʌn]	가애했을 gaaehaesseul [ka.e̞.ɦe̞.ˀsɯɭ]

Formes nominales

	-기	-ㅁ
Non passé	가애하기 gaaehagi [ka.e̞.ɦa.ɡi]	가애함 gaaeham [ka.e̞.ɦam]
Passé	가애했기 gaaehaetgi [ka.e̞.ɦe̞t̚.ˀki]	가애했음 gaaehaesseum [ka.e̞.ɦe̞.ˀsɯm]

Formes conjonctives

	-고	-니까	-다가	-도	-면	-서	-지
Non passé	가애하고 gaaehago [ka.e̞.ɦa.ɡo]	가애하니까 gaaehanikka [ka.e̞.ɦa.ni.ˀka]	가애하다가 gaaehadaga [ka.e̞.ɦa.da.ɡa]	가애해도 gaaehaedo [ka.e̞.ɦe̞.do]	가애하면 gaaehamyeon [ka.e̞.ɦa.mjʌn]	가애해서 gaaehaeseo [ka.e̞.ɦe̞.sʌ]	가애하지 gaaehaji [ka.e̞.ɦa.dʑi]
Passé	가애했고 gaaehaetgo [ka.e̞.ɦe̞t̚.ˀko]	가애했으니까 gaaehaesseunikka [ka.e̞.ɦe̞.ˀsɯ.ni.ˀka]	가애했다가 gaaehaetdaga [ka.e̞.ɦe̞.ˀta.ɡa]	가애했어도 gaaehaesseodo [ka.e̞.ɦe̞.ˀsʌ.do]	가애했으면 gaaehaesseumyeon [ka.e̞.ɦe̞.ˀsɯ.mjʌn]	—	가애했지 gaaehaetji [ka.e̞.ɦe̞.ˀtɕi]