Aller au contenu

Conjugaison:azéri/səpmək

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Infinitif

Infinitif
səpmək

Converbe

Converbe
səpib

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet [1] Participe du non-sujet[1]
səpən səpmiş (mənim)  səpdiyim
(sənin)  səpdiyin
(onun)  səpdiyi
(bizim)  səpdiyimiz
(sizin)  səpdiyiniz
(onların)  səpdiyi ou səpdikləri

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  səpirəm (mən)  səpmişəm
(sən)  səpirsən (sən)  səpmişsən
(o)  səpir (o)  səpmiş
(biz)  səpirik (biz)  səpmişik
(siz)  səpirsiniz (siz)  səpmişsiniz
(onlar)  səpirlər (onlar)  səpmişlər
Passé simple Passé parfait
(mən)  səpdim (mən)  səpmişdim
(sən)  səpdin (sən)  səpmişdin
(o)  səpdi (o)  səpmişdi
(biz)  səpdik (biz)  səpmişdik
(siz)  səpdiniz (siz)  səpmişdiniz
(onlar)  səpdilər (onlar)  səpmişdilər
Passé imparfait
(mən)  səpirdim  
(sən)  səpirdin  
(o)  səpirdi  
(biz)  səpirdik  
(siz)  səpirdiniz  
(onlar)  səpirdilər  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  səpəcəyəm (mən)  səpərəm
(sən)  səpəcəksən (sən)  səpərsən
(o)  səpəcək (o)  səpər
(biz)  səpəcəyik (biz)  səpərik
(siz)  səpəcəksiniz (siz)  səpərsiniz
(onlar)  səpəcəklər (onlar)  səpərlər
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  səpəcəkdim (mən)  səpərdim
(sən)  səpəcəkdin (sən)  səpərdin
(o)  səpəcəkdi (o)  səpərdi
(biz)  səpəcəkdik (biz)  səpərdik
(siz)  səpəcəkdiniz (siz)  səpərdiniz
(onlar)  səpəcəkdilər (onlar)  səpərdilər

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  səpsəm (mən)  səpsəydim
(sən)  səpsən (sən)  səpsəydin
(o)  səpsə (o)  səpsəydi
(biz)  səpsək (biz)  səpsəydik
(siz)  səpsəniz (siz)  səpsəydiniz
(onlar)  səpsələr (onlar)  səpsəydilər

Subjonctif

(mən)  səpəm  
(sən)  səpəsən  
(o)  səpə  
(biz)  səpək  
(siz)  səpəsiniz  
(onlar)  səpələr  

Hortatif

(mən)  səpəsiyəm  
(sən)  səpəsisən  
(o)  səpəsi  
(biz)  səpəsiyik  
(siz)  səpəsisiniz  
(onlar)  səpəsilər  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  səpməliyəm (mən)  səpməliydim
(sən)  səpməlisən (sən)  səpməliydin
(o)  səpməli (o)  səpməliydi
(biz)  səpməliyik (biz)  səpməliydik
(siz)  səpməlisiniz (siz)  səpməliydiniz
(onlar)  səpməlilər (onlar)  səpməliydilər

Impératif

(mən)  səpim  
(sən)  səp  
(o)  səpsin  
(biz)  səpək  
(siz)  səpin  
(onlar)  səpsinlər  

Infinitif

Infinitif
səpməmək

Converbe

Converbe
səpməyib

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet[1] Participe du non-sujet[1]
səpməyən səpməmiş (mənim)  səpmədiyim
(sənin)  səpmədiyin
(onun)  səpmədiyi
(bizim)  səpmədiyimiz
(sizin)  səpmədiyiniz
(onların)  səpmədiyi ou səpmədikləri

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  səpmirəm (mən)  səpməmişəm
(sən)  səpmirsən (sən)  səpməmişsən
(o)  səpmir (o)  səpməmiş
(biz)  səpmirik (biz)  səpməmişik
(siz)  səpmirsiniz (siz)  səpməmişsiniz
(onlar)  səpmirlər (onlar)  səpməmişlər
Passé simple Passé parfait
(mən)  səpmədim (mən)  səpməmişdim
(sən)  səpmədin (sən)  səpməmişdin
(o)  səpmədi (o)  səpməmişdi
(biz)  səpmədik (biz)  səpməmişdik
(siz)  səpmədiniz (siz)  səpməmişdiniz
(onlar)  səpmədilər (onlar)  səpməmişdilər
Passé imparfait
(mən)  səpmirdim  
(sən)  səpmirdin  
(o)  səpmirdi  
(biz)  səpmirdik  
(siz)  səpmirdiniz  
(onlar)  səpmirdilər  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  səpməyəcəyəm (mən)  səpmərəm
(sən)  səpməyəcəksən (sən)  səpmərsən
(o)  səpməyəcək (o)  səpməz
(biz)  səpməyəcəyik (biz)  səpmərik
(siz)  səpməyəcəksiniz (siz)  səpmərsiniz
(onlar)  səpməyəcəklər (onlar)  səpməzlər
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  səpməyəcəkdim (mən)  səpməzdim
(sən)  səpməyəcəkdin (sən)  səpməzdin
(o)  səpməyəcəkdi (o)  səpməzdi
(biz)  səpməyəcəkdik (biz)  səpməzdik
(siz)  səpməyəcəkdiniz (siz)  səpməzdiniz
(onlar)  səpməyəcəkdilər (onlar)  səpməzdilər

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  səpməsəm (mən)  səpməsəydim
(sən)  səpməsən (sən)  səpməsəydin
(o)  səpməsə (o)  səpməsəydi
(biz)  səpməsək (biz)  səpməsəydik
(siz)  səpməsəniz (siz)  səpməsəydiniz
(onlar)  səpməsələr (onlar)  səpməsəydilər

Subjonctif

(mən)  səpməyəm  
(sən)  səpməyəsən  
(o)  səpməyə  
(biz)  səpməyək  
(siz)  səpməyəsiniz  
(onlar)  səpməyələr  

Hortatif

(mən)  səpməyəsiyəm  
(sən)  səpməyəsisən  
(o)  səpməyəsi  
(biz)  səpməyəsiyik  
(siz)  səpməyəsisiniz  
(onlar)  səpməyəsilər  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  səpməməliyəm (mən)  səpməməliydim
(sən)  səpməməlisən (sən)  səpməməliydin
(o)  səpməməli (o)  səpməməliydi
(biz)  səpməməliyik (biz)  səpməməliydik
(siz)  səpməməlisiniz (siz)  səpməməliydiniz
(onlar)  səpməməlilər (onlar)  səpməməliydilər

Impératif

(mən)  səpməyim  
(sən)  səpmə  
(o)  səpməsin  
(biz)  səpməyək  
(siz)  səpməyin  
(onlar)  səpməsinlər  

Infinitif

Infinitif
səpilmək

Converbe

Converbe
səpilib

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet [1] Participe du non-sujet[1]
səpilən səpilmiş (mənim)  səpildiyim
(sənin)  səpildiyin
(onun)  səpildiyi
(bizim)  səpildiyimiz
(sizin)  səpildiyiniz
(onların)  səpildiyi ou səpildikləri

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  səpilirəm (mən)  səpilmişəm
(sən)  səpilirsən (sən)  səpilmişsən
(o)  səpilir (o)  səpilmiş
(biz)  səpilirik (biz)  səpilmişik
(siz)  səpilirsiniz (siz)  səpilmişsiniz
(onlar)  səpilirlər (onlar)  səpilmişlər
Passé simple Passé parfait
(mən)  səpildim (mən)  səpilmişdim
(sən)  səpildin (sən)  səpilmişdin
(o)  səpildi (o)  səpilmişdi
(biz)  səpildik (biz)  səpilmişdik
(siz)  səpildiniz (siz)  səpilmişdiniz
(onlar)  səpildilər (onlar)  səpilmişdilər
Passé imparfait
(mən)  səpilirdim  
(sən)  səpilirdin  
(o)  səpilirdi  
(biz)  səpilirdik  
(siz)  səpilirdiniz  
(onlar)  səpilirdilər  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  səpiləcəyəm (mən)  səpilərəm
(sən)  səpiləcəksən (sən)  səpilərsən
(o)  səpiləcək (o)  səpilər
(biz)  səpiləcəyik (biz)  səpilərik
(siz)  səpiləcəksiniz (siz)  səpilərsiniz
(onlar)  səpiləcəklər (onlar)  səpilərlər
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  səpiləcəkdim (mən)  səpilərdim
(sən)  səpiləcəkdin (sən)  səpilərdin
(o)  səpiləcəkdi (o)  səpilərdi
(biz)  səpiləcəkdik (biz)  səpilərdik
(siz)  səpiləcəkdiniz (siz)  səpilərdiniz
(onlar)  səpiləcəkdilər (onlar)  səpilərdilər

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  səpilsəm (mən)  səpilsəydim
(sən)  səpilsən (sən)  səpilsəydin
(o)  səpilsə (o)  səpilsəydi
(biz)  səpilsək (biz)  səpilsəydik
(siz)  səpilsəniz (siz)  səpilsəydiniz
(onlar)  səpilsələr (onlar)  səpilsəydilər

Subjonctif

(mən)  səpiləm  
(sən)  səpiləsən  
(o)  səpilə  
(biz)  səpilək  
(siz)  səpiləsiniz  
(onlar)  səpilələr  

Hortatif

(mən)  səpiləsiyəm  
(sən)  səpiləsisən  
(o)  səpiləsi  
(biz)  səpiləsiyik  
(siz)  səpiləsisiniz  
(onlar)  səpiləsilər  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  səpilməliyəm (mən)  səpilməliydim
(sən)  səpilməlisən (sən)  səpilməliydin
(o)  səpilməli (o)  səpilməliydi
(biz)  səpilməliyik (biz)  səpilməliydik
(siz)  səpilməlisiniz (siz)  səpilməliydiniz
(onlar)  səpilməlilər (onlar)  səpilməliydilər

Impératif

(mən)  səpilim  
(sən)  səpil  
(o)  səpilsin  
(biz)  səpilək  
(siz)  səpilin  
(onlar)  səpilsinlər  

Infinitif

Infinitif
səpilməmək

Converbe

Converbe
səpilməyib

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet[1] Participe du non-sujet[1]
səpilməyən səpilməmiş (mənim)  səpilmədiyim
(sənin)  səpilmədiyin
(onun)  səpilmədiyi
(bizim)  səpilmədiyimiz
(sizin)  səpilmədiyiniz
(onların)  səpilmədiyi ou səpilmədikləri

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  səpilmirəm (mən)  səpilməmişəm
(sən)  səpilmirsən (sən)  səpilməmişsən
(o)  səpilmir (o)  səpilməmiş
(biz)  səpilmirik (biz)  səpilməmişik
(siz)  səpilmirsiniz (siz)  səpilməmişsiniz
(onlar)  səpilmirlər (onlar)  səpilməmişlər
Passé simple Passé parfait
(mən)  səpilmədim (mən)  səpilməmişdim
(sən)  səpilmədin (sən)  səpilməmişdin
(o)  səpilmədi (o)  səpilməmişdi
(biz)  səpilmədik (biz)  səpilməmişdik
(siz)  səpilmədiniz (siz)  səpilməmişdiniz
(onlar)  səpilmədilər (onlar)  səpilməmişdilər
Passé imparfait
(mən)  səpilmirdim  
(sən)  səpilmirdin  
(o)  səpilmirdi  
(biz)  səpilmirdik  
(siz)  səpilmirdiniz  
(onlar)  səpilmirdilər  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  səpilməyəcəyəm (mən)  səpilmərəm
(sən)  səpilməyəcəksən (sən)  səpilmərsən
(o)  səpilməyəcək (o)  səpilməz
(biz)  səpilməyəcəyik (biz)  səpilmərik
(siz)  səpilməyəcəksiniz (siz)  səpilmərsiniz
(onlar)  səpilməyəcəklər (onlar)  səpilməzlər
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  səpilməyəcəkdim (mən)  səpilməzdim
(sən)  səpilməyəcəkdin (sən)  səpilməzdin
(o)  səpilməyəcəkdi (o)  səpilməzdi
(biz)  səpilməyəcəkdik (biz)  səpilməzdik
(siz)  səpilməyəcəkdiniz (siz)  səpilməzdiniz
(onlar)  səpilməyəcəkdilər (onlar)  səpilməzdilər

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  səpilməsəm (mən)  səpilməsəydim
(sən)  səpilməsən (sən)  səpilməsəydin
(o)  səpilməsə (o)  səpilməsəydi
(biz)  səpilməsək (biz)  səpilməsəydik
(siz)  səpilməsəniz (siz)  səpilməsəydiniz
(onlar)  səpilməsələr (onlar)  səpilməsəydilər

Subjonctif

(mən)  səpilməyəm  
(sən)  səpilməyəsən  
(o)  səpilməyə  
(biz)  səpilməyək  
(siz)  səpilməyəsiniz  
(onlar)  səpilməyələr  

Hortatif

(mən)  səpilməyəsiyəm  
(sən)  səpilməyəsisən  
(o)  səpilməyəsi  
(biz)  səpilməyəsiyik  
(siz)  səpilməyəsisiniz  
(onlar)  səpilməyəsilər  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  səpilməməliyəm (mən)  səpilməməliydim
(sən)  səpilməməlisən (sən)  səpilməməliydin
(o)  səpilməməli (o)  səpilməməliydi
(biz)  səpilməməliyik (biz)  səpilməməliydik
(siz)  səpilməməlisiniz (siz)  səpilməməliydiniz
(onlar)  səpilməməlilər (onlar)  səpilməməliydilər

Impératif

(mən)  səpilməyim  
(sən)  səpilmə  
(o)  səpilməsin  
(biz)  səpilməyək  
(siz)  səpilməyin  
(onlar)  səpilməsinlər  

Références

[modifier le wikicode]
  1. a b c d e f g h i j k et l Gilles Authier (2012), « New strategies for relative clauses in Azeri and Apsheron Tat », in Gast, Volker, dir., Clause Linkage in Cross-Linguistic Perspective, Berlin: De Gruyter Mouton