Aller au contenu

Conjugaison:azéri/qəşəngləşmək

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Infinitif

Infinitif
qəşəngləşmək

Converbe

Converbe
qəşəngləşib

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet [1] Participe du non-sujet[1]
qəşəngləşən qəşəngləşmiş (mənim)  qəşəngləşdiyim
(sənin)  qəşəngləşdiyin
(onun)  qəşəngləşdiyi
(bizim)  qəşəngləşdiyimiz
(sizin)  qəşəngləşdiyiniz
(onların)  qəşəngləşdiyi ou qəşəngləşdikləri

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  qəşəngləşirəm (mən)  qəşəngləşmişəm
(sən)  qəşəngləşirsən (sən)  qəşəngləşmişsən
(o)  qəşəngləşir (o)  qəşəngləşmiş
(biz)  qəşəngləşirik (biz)  qəşəngləşmişik
(siz)  qəşəngləşirsiniz (siz)  qəşəngləşmişsiniz
(onlar)  qəşəngləşirlər (onlar)  qəşəngləşmişlər
Passé simple Passé parfait
(mən)  qəşəngləşdim (mən)  qəşəngləşmişdim
(sən)  qəşəngləşdin (sən)  qəşəngləşmişdin
(o)  qəşəngləşdi (o)  qəşəngləşmişdi
(biz)  qəşəngləşdik (biz)  qəşəngləşmişdik
(siz)  qəşəngləşdiniz (siz)  qəşəngləşmişdiniz
(onlar)  qəşəngləşdilər (onlar)  qəşəngləşmişdilər
Passé imparfait
(mən)  qəşəngləşirdim  
(sən)  qəşəngləşirdin  
(o)  qəşəngləşirdi  
(biz)  qəşəngləşirdik  
(siz)  qəşəngləşirdiniz  
(onlar)  qəşəngləşirdilər  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  qəşəngləşəcəyəm (mən)  qəşəngləşərəm
(sən)  qəşəngləşəcəksən (sən)  qəşəngləşərsən
(o)  qəşəngləşəcək (o)  qəşəngləşər
(biz)  qəşəngləşəcəyik (biz)  qəşəngləşərik
(siz)  qəşəngləşəcəksiniz (siz)  qəşəngləşərsiniz
(onlar)  qəşəngləşəcəklər (onlar)  qəşəngləşərlər
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  qəşəngləşəcəkdim (mən)  qəşəngləşərdim
(sən)  qəşəngləşəcəkdin (sən)  qəşəngləşərdin
(o)  qəşəngləşəcəkdi (o)  qəşəngləşərdi
(biz)  qəşəngləşəcəkdik (biz)  qəşəngləşərdik
(siz)  qəşəngləşəcəkdiniz (siz)  qəşəngləşərdiniz
(onlar)  qəşəngləşəcəkdilər (onlar)  qəşəngləşərdilər

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  qəşəngləşsəm (mən)  qəşəngləşsəydim
(sən)  qəşəngləşsən (sən)  qəşəngləşsəydin
(o)  qəşəngləşsə (o)  qəşəngləşsəydi
(biz)  qəşəngləşsək (biz)  qəşəngləşsəydik
(siz)  qəşəngləşsəniz (siz)  qəşəngləşsəydiniz
(onlar)  qəşəngləşsələr (onlar)  qəşəngləşsəydilər

Subjonctif

(mən)  qəşəngləşəm  
(sən)  qəşəngləşəsən  
(o)  qəşəngləşə  
(biz)  qəşəngləşək  
(siz)  qəşəngləşəsiniz  
(onlar)  qəşəngləşələr  

Hortatif

(mən)  qəşəngləşəsiyəm  
(sən)  qəşəngləşəsisən  
(o)  qəşəngləşəsi  
(biz)  qəşəngləşəsiyik  
(siz)  qəşəngləşəsisiniz  
(onlar)  qəşəngləşəsilər  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  qəşəngləşməliyəm (mən)  qəşəngləşməliydim
(sən)  qəşəngləşməlisən (sən)  qəşəngləşməliydin
(o)  qəşəngləşməli (o)  qəşəngləşməliydi
(biz)  qəşəngləşməliyik (biz)  qəşəngləşməliydik
(siz)  qəşəngləşməlisiniz (siz)  qəşəngləşməliydiniz
(onlar)  qəşəngləşməlilər (onlar)  qəşəngləşməliydilər

Impératif

(mən)  qəşəngləşim  
(sən)  qəşəngləş  
(o)  qəşəngləşsin  
(biz)  qəşəngləşək  
(siz)  qəşəngləşin  
(onlar)  qəşəngləşsinlər  

Infinitif

Infinitif
qəşəngləşməmək

Converbe

Converbe
qəşəngləşməyib

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet[1] Participe du non-sujet[1]
qəşəngləşməyən qəşəngləşməmiş (mənim)  qəşəngləşmədiyim
(sənin)  qəşəngləşmədiyin
(onun)  qəşəngləşmədiyi
(bizim)  qəşəngləşmədiyimiz
(sizin)  qəşəngləşmədiyiniz
(onların)  qəşəngləşmədiyi ou qəşəngləşmədikləri

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  qəşəngləşmirəm (mən)  qəşəngləşməmişəm
(sən)  qəşəngləşmirsən (sən)  qəşəngləşməmişsən
(o)  qəşəngləşmir (o)  qəşəngləşməmiş
(biz)  qəşəngləşmirik (biz)  qəşəngləşməmişik
(siz)  qəşəngləşmirsiniz (siz)  qəşəngləşməmişsiniz
(onlar)  qəşəngləşmirlər (onlar)  qəşəngləşməmişlər
Passé simple Passé parfait
(mən)  qəşəngləşmədim (mən)  qəşəngləşməmişdim
(sən)  qəşəngləşmədin (sən)  qəşəngləşməmişdin
(o)  qəşəngləşmədi (o)  qəşəngləşməmişdi
(biz)  qəşəngləşmədik (biz)  qəşəngləşməmişdik
(siz)  qəşəngləşmədiniz (siz)  qəşəngləşməmişdiniz
(onlar)  qəşəngləşmədilər (onlar)  qəşəngləşməmişdilər
Passé imparfait
(mən)  qəşəngləşmirdim  
(sən)  qəşəngləşmirdin  
(o)  qəşəngləşmirdi  
(biz)  qəşəngləşmirdik  
(siz)  qəşəngləşmirdiniz  
(onlar)  qəşəngləşmirdilər  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  qəşəngləşməyəcəyəm (mən)  qəşəngləşmərəm
(sən)  qəşəngləşməyəcəksən (sən)  qəşəngləşmərsən
(o)  qəşəngləşməyəcək (o)  qəşəngləşməz
(biz)  qəşəngləşməyəcəyik (biz)  qəşəngləşmərik
(siz)  qəşəngləşməyəcəksiniz (siz)  qəşəngləşmərsiniz
(onlar)  qəşəngləşməyəcəklər (onlar)  qəşəngləşməzlər
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  qəşəngləşməyəcəkdim (mən)  qəşəngləşməzdim
(sən)  qəşəngləşməyəcəkdin (sən)  qəşəngləşməzdin
(o)  qəşəngləşməyəcəkdi (o)  qəşəngləşməzdi
(biz)  qəşəngləşməyəcəkdik (biz)  qəşəngləşməzdik
(siz)  qəşəngləşməyəcəkdiniz (siz)  qəşəngləşməzdiniz
(onlar)  qəşəngləşməyəcəkdilər (onlar)  qəşəngləşməzdilər

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  qəşəngləşməsəm (mən)  qəşəngləşməsəydim
(sən)  qəşəngləşməsən (sən)  qəşəngləşməsəydin
(o)  qəşəngləşməsə (o)  qəşəngləşməsəydi
(biz)  qəşəngləşməsək (biz)  qəşəngləşməsəydik
(siz)  qəşəngləşməsəniz (siz)  qəşəngləşməsəydiniz
(onlar)  qəşəngləşməsələr (onlar)  qəşəngləşməsəydilər

Subjonctif

(mən)  qəşəngləşməyəm  
(sən)  qəşəngləşməyəsən  
(o)  qəşəngləşməyə  
(biz)  qəşəngləşməyək  
(siz)  qəşəngləşməyəsiniz  
(onlar)  qəşəngləşməyələr  

Hortatif

(mən)  qəşəngləşməyəsiyəm  
(sən)  qəşəngləşməyəsisən  
(o)  qəşəngləşməyəsi  
(biz)  qəşəngləşməyəsiyik  
(siz)  qəşəngləşməyəsisiniz  
(onlar)  qəşəngləşməyəsilər  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  qəşəngləşməməliyəm (mən)  qəşəngləşməməliydim
(sən)  qəşəngləşməməlisən (sən)  qəşəngləşməməliydin
(o)  qəşəngləşməməli (o)  qəşəngləşməməliydi
(biz)  qəşəngləşməməliyik (biz)  qəşəngləşməməliydik
(siz)  qəşəngləşməməlisiniz (siz)  qəşəngləşməməliydiniz
(onlar)  qəşəngləşməməlilər (onlar)  qəşəngləşməməliydilər

Impératif

(mən)  qəşəngləşməyim  
(sən)  qəşəngləşmə  
(o)  qəşəngləşməsin  
(biz)  qəşəngləşməyək  
(siz)  qəşəngləşməyin  
(onlar)  qəşəngləşməsinlər  

Références

[modifier le wikicode]
  1. a b c d e et f Gilles Authier (2012), « New strategies for relative clauses in Azeri and Apsheron Tat », in Gast, Volker, dir., Clause Linkage in Cross-Linguistic Perspective, Berlin: De Gruyter Mouton