Chalcedon

Latin

Étymologie

Du grec ancien Χαλκηδών, Khalkêdôn ; voir Chalcis, Chalcidis.

Nom propre

Cas	Singulier
Nominatif	Chalcedon
Vocatif	Chalcedon
Accusatif	Chalcedonem
Génitif	Chalcedonis
Datif	Chalcedonī
Ablatif	Chalcedonĕ

Chalcedon \Prononciation ?\ féminin

1. (Géographie) Chalcédoine.
   • Calchedon tumulus fluctu circumdatus alto
     eminus Europam proceraque moenia Byzae
     aspicit: ab tergo tendit Bebrycia glebam,
     celsaque nubiferae sustollit culmina rupis
     Mysus ager: Mysos tacitum diffusus in aequor
     tergaque flavescens sulcat Cius. — (Avienus, 'Descriptio orbis terrae')

     La colline de Chalcédoine entourée par une mer profonde regarde de loin l'Europe et les remparts élevés de Byzance ; la Bébrycie s'étend derrière elle, et la Mysie porte jusque dans la région des nuages la cime hautaine de ses rochers. — (traduction)

Variantes

• Calchedon, Calchadon

Gentilés et adjectifs correspondants

• Chalcedonius

Voir aussi

• Chalcedon sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin) 

Références

• « Chalcedon », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• « Chalcedon », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage