Bruttium
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin Bruttium.
Nom propre
[modifier le wikicode]Bruttium \Prononciation ?\ masculin singulier
- (Antiquité) Calabre antique.
La flotte et l’armée avancèrent jusqu’à Naples, sans se perdre presque jamais de vue pendant une route de près de trois cents milles sur le rivage de la mer. Les peuples du Bruttium, de la Lucanie et de la Campanie, qui abhorraient le nom et la religion des Goths, favorisèrent les Romains, sous prétexte que leurs murailles ruinées ne pouvaient se défendre [...]
— (Edward Gibbon, Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain, tome 7, 1819, pages 382-383)
Traductions
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Neutre de Bruttius.
Nom propre
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | Bruttium | Bruttia |
| Vocatif | Bruttium | Bruttia |
| Accusatif | Bruttium | Bruttia |
| Génitif | Bruttiī | Bruttiōrum |
| Datif | Bruttiō | Bruttiīs |
| Ablatif | Bruttiō | Bruttiīs |
Bruttium \Prononciation ?\ neutre
- Bruttium.
- in Bruttiis, chez les Bruttii.
Synonymes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « Bruttium », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage