Brummschädel
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Brummschädel | die Brummschädel |
| Accusatif | den Brummschädel | die Brummschädel |
| Génitif | des Brummschädels | der Brummschädel |
| Datif | dem Brummschädel | den Brummschädeln |
Brummschädel \ˈbʁʊmˌʃɛːdl̩\ masculin
- Mal de tête.
Sapoj ist eine ernsthafte Angelegenheit (in Russland) und bedeutet nicht, sich wie bei uns einen Abend lang anzusaufen und dafür mit einem Brummschädel am nächsten Morgen zu bezahlen.
— (Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, Berlin, 2012)- Zapoï est une affaire sérieuse (en Russie), pas une cuite d’un soir qu’on paye, comme chez nous, d’une gueule de bois le lendemain.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « Brummschädel [ˈbʁʊmˌʃɛːdl̩] »