Brillenetui
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Brillenetui \ˈbʀɪlənʔɛtˌviː\ |
die Brillenetuis \ˈbʀɪlənʔɛtˌviːs\ |
| Accusatif | das Brillenetui \ˈbʀɪlənʔɛtˌviː\ |
die Brillenetuis \ˈbʀɪlənʔɛtˌviːs\ |
| Génitif | des Brillenetuis \ˈbʀɪlənʔɛtˌviːs\ |
der Brillenetuis \ˈbʀɪlənʔɛtˌviːs\ |
| Datif | dem Brillenetui \ˈbʀɪlənʔɛtˌviː\ |
den Brillenetuis \ˈbʀɪlənʔɛtˌviːs\ |
Brillenetui \ˈbʀɪlənʔɛtˌviː\ ou \ˈbʀɪlənʔeˌty̆iː\
- Étui à lunettes.
Ein Antrag wurde laut dem Kurznachrichtendienst Twitter beispielsweise von einem Industriellen eingereicht, der unter anderem Waagen, Feuerlöscher und 'Brillenetuis" herstellt.
— (« Firmen wollen Markenrecht für "Je suis Charlie" », Der Standard, 15 janvier 2015)- Selon le service de messages courts Twitter, une proposition a été faite par un industriel fabricant entre autres des échelles, des extincteurs et des étuis à lunettes.
Der "Tele-Art Fax Sender", nicht größer als ein flaches Brillenetui, funktioniert an fast allen Fernsprechern, ohne daß ein spezieller Anschluß erforderlich wäre.
— (« Mini-Fax für unterwegs », Das Spiegel, 15 mars 1993)- L’émetteur de fax, qui n’est pas plus grand qu’un étui à lunettes plat, fonctionne sur presque tous les téléphones, sans lesquels une connexion spéciale serait nécessaire.
Dérivés
[modifier le wikicode]- Sonnenbrillenetui — étui à lunettes de soleil
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « Brillenetui [ˈbʀɪlənʔɛtˌviː] »
Références
[modifier le wikicode]- Brillenetui, Wortschatz-Lexikon, université de Leipzig.