Brésilienne
Étymologie
[modifier le wikicode]- Féminisation de Brésilien.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Brésilienne | Brésiliennes |
| \bʁe.zi.ljɛn\ | |
Brésilienne \bʁe.zi.ljɛn\ féminin (pour un homme, on dit : Brésilien)
- (Géographie) Habitante du Brésil.
Le Vatican a réclamé une enquête au réseau social Instagram pour comprendre comment le compte officiel du pape François a pu «aimer» la photographie osée d’une Brésilienne très légèrement vêtue.
— (AFP, « Le Vatican veut une enquête sur une photo osée «aimée» par le pape sur Instagram », Le journal de Montréal, 21 novembre 2020)La Brésilienne Raquel Freestyle, plus d’un million d’abonnés sur Instagram, nous donne rendez-vous à la réception de l’hôtel Westin, là où la Seleçao a élu domicile.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 novembre 2022, page 14)D’abord engagée aux barres asymétriques, elle a devancé la Brésilienne Rebecca Andrade, championne du monde en titre du concours général.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 septembre 2023, page 22)
Notes
[modifier le wikicode]- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Brasilianerin (de) féminin
- Anglais : Brazilian (en)
- Breton : Braziliadez (br) féminin, Braziliadezed (br) pluriel
- Catalan : brasilera (ca) féminin
- Espagnol : brasileña (es) féminin, brasilera (es) féminin
- Espéranto : Brazilanino (eo) féminin
- Grec : Βραζιλιάνα (el) Vraziliána féminin
- Hébreu : ברזילאית (he) brazilait féminin
- Italien : brasiliana (it) féminin
- Kotava : brasilikya (*)
- Luxembourgeois : Brasilianerin (lb) féminin
- Polonais : Brazylijka (pl) féminin
- Portugais : brasileira (pt) féminin
- Roumain : braziliancă (ro) féminin
- Russe : бразильянка (ru) brazil'jánka féminin
- Serbo-croate : Brazilka (sh) féminin
Prononciation
[modifier le wikicode]- \bʁe.zi.ljɛn\
- Canada (Shawinigan) : écouter « Brésilienne [Prononciation ?] »