Bewusstlosigkeit
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de bewusstlos (« inconscient »), avec le suffixe -igkeit.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Bewusstlosigkeit | die Bewusstlosigkeiten |
| Accusatif | die Bewusstlosigkeit | die Bewusstlosigkeiten |
| Génitif | der Bewusstlosigkeit | der Bewusstlosigkeiten |
| Datif | der Bewusstlosigkeit | den Bewusstlosigkeiten |
Bewusstlosigkeit \bəˈvʊstloːzɪçkaɪ̯t\ féminin
- État de perte de conscience, coma, évanouissement.
Erst nach mehreren Stunden erwachte er aus seiner Bewusstlosigkeit.
- Il ne sortit de son évanouissement qu’après plusieurs heures.
- (Sens figuré)
Bis zur Bewusstlosigkeit.
- Sans arrêt, sans limite.
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Allemagne : écouter « Bewusstlosigkeit [bəˈvʊstloːzɪçkaɪ̯t] »