Bessarabie
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du roumain Basarabia.
Nom propre
[modifier le wikicode]
Bessarabie \bɛ.sa.ʁa.bi\ féminin
- Région d’Europe qui correspond plus ou moins à l'actuelle Moldavie.
La nouvelle Roumanie, surnommée la Grande Roumanie, fut créée en plusieurs étapes : le 27 mars/7 avril 1918 les représentants politiques de la Bessarabie votèrent l’union de cette province avec la Roumanie ; le 18/28 novembre 1918 les représentants politiques de la Bucovine décidèrent aussi l’union avec la Roumanie ; enfin, le 1er décembre 1918, les délégués des Roumains votèrent à Alba Iulia l’union de la Transylvanie avec la Roumanie.
— (Ana-Maria Stan, Un exemple de rayonnement universitaire occidental en Europe centrale et orientale : étude de cas sur les enseignants français embauchés à l’université roumaine de Cluj après 1919, dans Les Cahiers de Framespa, no 6, 2010)Au delà, c’est le désert gris de l’Ukraine. Rien ! De l’herbe sèche et rase. Derrière nous, un autre Sahara : la Bessarabie.
— (Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, collection Le Livre de Poche, page 223.)
- (Histoire) Région au sud de la Moldavie, actuel Boudjak.
BESSARABIE ou BUDZIAC, (Géog.) petite contrée entre la Moldavie, le Danube, la mer Noire, & la petite Tartarie.
— (« Bessarabie ou Budziac » dans L’Encyclopédie, 1751)BESSARABIE. Bessarabia. Province de la Turquie, en Europe, bornée au nord par la Podolie, au couchant par la Moldavie, au midi par le Danube, qui la sépare de la Bulgarie, & au levant par la mer Noire. La Bulgarie fut anciennement une partie de la Dace, & la demeure des Arpiens, des Tyrangites, & des Britolages.
— (« BESSARABIE », dans [Jésuites de] Trévoux, Dictionnaire universel françois et latin, 1704–1771 → consulter cet ouvrage)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Bessarabien (de)
- Anglais : Bessarabia (en)
- Azéri : Bessarabiya (az)
- Basque : Besarabia (eu)
- Bulgare : Бесарабия (bg)
- Catalan : Bessaràbia (ca)
- Danois : Bessarabien (da)
- Espagnol : Besarabia (es)
- Espéranto : Besarabio (eo)
- Estonien : Bessaraabia (et)
- Finnois : Bessarabia (fi)
- Grec : Βεσσαραβία (el)
- Occitan : Bessaràbia (oc) féminin
- Roumain : Basarabia (ro) féminin
- Russe : Бессарабия (ru)
- Tchèque : Besarábie (cs)
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Bessarabie sur Wikipédia
