Bande

Voir aussi : bande, bandé, bandę, bandě, bän­de

Français

Étymologie

(Localité de Belgique) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

(Localité de Galice) De l’espagnol Bande.

Nom propre 1

Nom propre
Bande \Prononciation ?\

Bande \Prononciation ?\

1. (Géographie) Section de la commune de Nassogne en Belgique.

Nom propre 2

Bande \Prononciation ?\

1. (Géographie) Commune d’Espagne, située dans la province d’Ourense et la Communauté autonome de Galice.

Traductions

• Espagnol : Bande (es)
• Galicien : Bande (gl)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• abend
• Baden
• Benda
• Denab

Voir aussi

• Bande sur l’encyclopédie Wikipédia
• Bande sur l’encyclopédie Vikidia

Allemand

Étymologie

Du français bande, apparenté à Band, binden.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Bande	die Banden
Accusatif	die Bande	die Banden
Génitif	der Bande	der Banden
Datif	der Bande	den Banden

Bande \bandə\ féminin

1. Bande.
   • Den Puck an der Bande einklemmen.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• Clique, Gang

Dérivés

• Jungenbande (« bande de jeunes »)

Voir aussi

• Bande sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Forme de nom commun 1

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	das Band	die Bänder ou Bande
Accusatif	das Band	die Bänder ou Bande
Génitif	des Bands ou Bandes	der Bänder ou Bande
Datif	dem Band ou Bande	den Bändern ou Banden

Bande \ˈbandə\ neutre

1. Accusatif pluriel de Band.
2. Génitif pluriel de Band.
3. Nominatif pluriel de Band.
4. Variante du datif singulier de Band.

Forme de nom commun 2

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Band \ˈbant\	die Bände \ˈbɛndə\
Accusatif	den Band \ˈbant\	die Bände \ˈbɛndə\
Génitif	des Bands \ˈbants\ ou Bandes	der Bände \ˈbɛndə\
Datif	dem Band \ˈbant\ ou Bande	den Bänden \ˈbɛndən\

Bande \ˈbandə\ masculin

1. Variante du datif singulier de Band.

Notes

Le datif singulier en « -e » (Dativ-e) désigne une variante pour le datif qui était fréquemment utilisée dans la langue écrite jusqu’au milieu du 20^e siècle. Depuis, elle a été de moins en moins employée, bien qu’elle subsiste dans certaines expressions et tournures.

Prononciation

• Vienne : écouter « Bande [ˈbandə] »
• Berlin : écouter « Bande [ˈbandə] »

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Bande. (liste des auteurs et autrices)

Espagnol

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Bande \Prononciation ?\

1. (Géographie) Bande.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Voir aussi

• Bande sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)