Annexe:Réduplication en français
Il y a réduplication lorsqu'on redouble une lettre, une syllabe ou un mot.
Réduplication de lettre
[modifier le wikicode]Elle peut avoir lieu par insistance, par bégaiement naturel ou par bégaiement induit par un état d'ivresse.
- Il a ab-bsolument raison!
- C’est géniaaaal !
Réduplication de syllabe
[modifier le wikicode]Voir les pages suivantes :
- Catégorie:Mots en français formés par le redoublement d’une syllabe
- Catégorie:Mots en français formés par le redoublement de la syllabe initiale
- Catégorie:Mots en français comportant un redoublement de la syllabe initiale
Réduplication de suite de lettres
[modifier le wikicode]Réduplication de mot
[modifier le wikicode]Elle se fait généralement avec un adjectif, pour insister sur la qualité exprimée.
- Contrairement à la réputation que j'ai contribué à me tailler, je suis un grand grand malade, sentimentalement. — (L'Express, 1er avril 2013)
- Au théâtre moderne, qu'il vitupère comme étant souvent « juste une manifestation sociale, un truc de musée et un art mort, mort », Caubère oppose la corrida comme « théâtre vivant comparable au théâtre nô, au théâtre antique et à la plus ancienne tradition théâtrale de l'Occident ». — (Libération, 22 mai 2003)
- Mais l'arbre resta tranquille, tranquille – comme s'il était en bois. — (Jean-Paul Sartre, L'enfance d'un chef, 1938)
- Triste, triste Semaine de la dignité des personnes assistées sociales, soupirait hier Amélie Châteauneuf, porte-parole du Front commun des personnes assistées sociales, à sa sortie d’une rencontre avec la ministre de l’Emploi et de la Solidarité, Agnès Maltais. — (Le Devoir, 8 mai 2013)
Elle s'utilise aussi à la forme négative, avec une valeur subjective accentuée.