Annexe:Pronoms neutres en anglais

Cette page n’est pas terminée et est en ce moment en train d’être modifiée. Veuillez patienter jusqu’à ce que ce panneau soit enlevé avant de modifier cette page. Merci.

Introduction

Le début de la reconnaissance de l’égalité des genres et des non-binarités a fait créé un besoin de l’utilisation d’un pronom de genre neutre.

Pronoms standards

Pronoms personnels standards en anglais
Nominatif	Accusatif	Pos. Dét.	Pos. Prn.	Réflexif
they	them	their	theirs	themself themselves
it	it	its	its	itself

Il s’agit des pronoms neutres de la 3^e personne du singulier standards. Notes : 

L’usage du pronom they au singulier pour se référer à une personne de genre inconnu existe depuis le 14e siècle. Cet usage a été critiqué du 17e jusqu’au milieu du 20e siècle en faveur de l’usage de he à la place. Depuis, l’usage de they au singulier devient de plus en plus accepté et ne cesse de croitre.

Le pronom it, intialement utilisé pour se référer à un inanimé ou à un animal est parfois utilisé par certaines personnes non binaires pour se référer à elles-mêmes.

Contractions
Nominatif	Accusatif	Pos. Dét.	Pos. Prn.	Réflexif
s/he he/her	him/her	his/her	his/hers	him/herself
heorshe	himorher	hisorher	hisorhers	himorherself
hir	hir	hirs	hirs	hirself

D’autres personnes non-binaires préfèrent utiliser de nouveaux pronoms afin de mieux exprimer leur identité de genre.

Basés sur les prns standards
Nominatif	Accusatif	Pos. Dét.	Pos. Prn.	Réflexif
ey	em	eir	eirs	emself
xe	xir xyr	xirs xyrs	xirs xyrs	xirself xyrself
ze	zir hir	zirs hirs	zirs hirs	zirself hirself

Autres pronoms
Nominatif	Accusatif	Pos. Dét.	Pos. Prn.	Réflexif
fae	faer	faer	faers	faerself
hu	hu	hu	hu	huself

Remarques

Certaines personnes utilisent une combinaison de pronoms (par exemple, she/him/her/himself)