Annexe:Formes possessives en azéri/öz
Formes possessives de öz :
| Nominatif | ||
|---|---|---|
| Singulier | Pluriel | |
| mənim (« mon/ma/mes ») | özüm | özlərim |
| sənin (« ton/ta/tes ») | özün | özlərin |
| onun (« son/sa/ses ») | özü | özləri |
| bizim (« notre/nos ») | özümüz | özlərimiz |
| sizin (« votre/vos ») | özünüz | özləriniz |
| onların (« leur/leurs ») | özü ou özləri | özləri |
| Accusatif | ||
| Singulier | Pluriel | |
| mənim (« mon/ma/mes ») | özümü | özlərimi |
| sənin (« ton/ta/tes ») | özünü | özlərini |
| onun (« son/sa/ses ») | özünü | özlərini |
| bizim (« notre/nos ») | özümüzü | özlərimizi |
| sizin (« votre/vos ») | özünüzü | özlərinizi |
| onların (« leur/leurs ») | özünü ou özlərini | özlərini |
| Génitif | ||
| Singulier | Pluriel | |
| mənim (« mon/ma/mes ») | özümün | özlərimin |
| sənin (« ton/ta/tes ») | özünün | özlərinin |
| onun (« son/sa/ses ») | özünün | özlərinin |
| bizim (« notre/nos ») | özümüzün | özlərimizin |
| sizin (« votre/vos ») | özünüzün | özlərinizin |
| onların (« leur/leurs ») | özünün ou özlərinin | özlərinin |
| Datif | ||
| Singulier | Pluriel | |
| mənim (« mon/ma/mes ») | özümə | özlərimə |
| sənin (« ton/ta/tes ») | özünə | özlərinə |
| onun (« son/sa/ses ») | özünə | özlərinə |
| bizim (« notre/nos ») | özümüzə | özlərimizə |
| sizin (« votre/vos ») | özünüzə | özlərinizə |
| onların (« leur/leurs ») | özünə ou özlərinə | özlərinə |
| Locatif | ||
| Singulier | Pluriel | |
| mənim (« mon/ma/mes ») | özümdə | özlərimdə |
| sənin (« ton/ta/tes ») | özündə | özlərində |
| onun (« son/sa/ses ») | özündə | özlərində |
| bizim (« notre/nos ») | özümüzdə | özlərimizdə |
| sizin (« votre/vos ») | özünüzdə | özlərinizdə |
| onların (« leur/leurs ») | özündə ou özlərində | özlərində |
| Ablatif | ||
| Singulier | Pluriel | |
| mənim (« mon/ma/mes ») | özümdən | özlərimdən |
| sənin (« ton/ta/tes ») | özündən | özlərindən |
| onun (« son/sa/ses ») | özündən | özlərindən |
| bizim (« notre/nos ») | özümüzdən | özlərimizdən |
| sizin (« votre/vos ») | özünüzdən | özlərinizdən |
| onların (« leur/leurs ») | özündən ou özlərindən | özlərindən |