Annexe:Abréviations en français

Liste des abréviations les plus courantes en français.

Sommaire :	Haut - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Notez qu’en général, l’abréviation ne prend pas de point lorsque la dernière lettre est aussi la dernière lettre du mot abrégé. Par ailleurs, les abréviations ne s’accordent jamais (et encore moins les symboles).

1-9

1^er / 1^re : premier / première
2^e : deuxième
2^d / 2^de : second / seconde
3^e : troisième
1^o : primo
2^o : secundo
3^o : tertio
7^bre : septembre (Désuet)^[1]
8^bre : octobre (Désuet)^[1]
9^bre : novembre (Désuet)^[1]
10^bre : décembre (Désuet)^[1]

A

A.C.N. : du latin Ante Christum Natum, avant la naissance de Jésus-Christ
ad lib. : du latin ad libitum : à volonté
adj : adjudant / adjudant
adjuc : adjudant-chef / adjudante-chef
adjum : adjudant-maître / adjudante-maître
alt : altitude
am : amiral / amirale
A.M. : du latin ante meridiem : avant midi^[2]
amph : amphibie
ann : annuel
ann. : annexe^[2]
ant : antérieur
app. : appartement^[3]
appt : appartement^[3]
apr. : après^[2]
apt : appartement^[3]
arr^t : arrondissement
art : artisan / artisane
art. : article^[2]
artil : artilleur / artilleuse
artil : artillerie
a/s ou ℁ : au(x) soin(s) de (notamment utilisé pour adresser un courrier à quelqu’un hébergé par quelqu’un d’autre)
aspm : aspirant de marine / aspirante de marine
atq : attaque
auj. : aujourd’hui
aut : autorité
av. : avant^[2]
av. : avenue (ave. est l’abréviation anglaise)
avc ou ac : avec
avn : aviation
avr : aviateur / aviatrice
avr (recrue) : aviateur recrue / aviatrice recrue

B

BAC : baccalauréat, brigade anticriminalité
bac : bactériologique
B.À.T. ou b.à.t. : bon à tirer^[4]
bât, bât. ou bt : bâtiment
bcp : beaucoup
bd : boulevard^[2]
bdr : bombardier / bombardière
bdrc : bombardier-chef / bombardière-chef
bgén : brigadier-général / brigadière-générale
bio : biologique
bon : bataillon
B^on : baron (titre honorifique)
B^onne : baronne (titre honorifique)
boul. : boulevard (blvd. est l’abréviation anglaise)
B.P. : boîte postale^[2]
br : branche
bte: boîte
BTP : [industrie de] Bâtiment et Travaux Publics
btr : batteur / batteuse
bur : bureau

C

c. : contre en droit canadien.
ca. : du latin circa : vers, aux environs de. On préférera l'abréviation v.
c.-à-d. ou c.a.d. : « c’est-à-dire »^[2] (attention à l’emplacement des points, si le à n’est pas abrégé il n’est pas suivi de point)
cam : contre-amiral / contre-amirale
can : canadien
C^al : cardinal (titre ecclésiastique)
capc : capitaine de corvette
capf : capitaine de frégate
capt : capitaine
capv : capitaine de vaisseau
car : carabinier / carabinière
c. à s. ou c/s : cuillère à soupe
cas : caserne
cbt : combat
c.c. ou c/c : cuillère à café
cc : centimètre cube
C.C. : Charges Comprises^[2]
CDI : Centre de documentation et d’information / Contrat à Durée Indéterminée
C^dt : commandant (titre militaire)
cdmt : cordialement
Cedex : Courrier d’entreprise à distribution exceptionnelle
C^el : colonel (titre militaire)
cf. : du latin confer : "se référer à " (synonyme de « voir aussi », « se reporter à »^[2]).
ch. : chambre^[2]
ch.-l. : chef-lieu^[2]
chauff : Chauffage^[2]
chap. : chapitre^[2]
Ch^r : chevalier (titre honorifique)
C^ie : compagnie^[2]
cm : Centimètre (symbole)
cmdt : commandant / commandante
cmdtA : commandant-adjoint / commandante-adjointe
cmdre : commodore
C.N. : « Conditions Nécessaires » (math.)
C^ne : capitaine (titre militaire)
C.N.S. : « Conditions Nécessaires et Suffisantes » (math.)
col : colonel / colonelle
coll : collectif
c/o : de l’anglais care of : « au bon soin de » ; notamment utilisé pour adresser un courrier à quelqu’un hébergé par quelqu’un d’autre^[2] ; l’abréviation française est a/s ou ℁
contr. : contraire
cornmsr : cornemuseur / cornemuseuse
C.P.I. : copie pour information^[2]
cpdt : cependant
cpl : caporal / caporale
cplc : caporal-chef / caporale-chef
C.Q.F.D. : « ce qu’il fallait démontrer » (math.)
crs. : cours (dans le sens de « leçon, étude », mais aussi dans le sens postal de « promenade, chemin »)
C.S. : « Conditions Suffisantes » (math.)
C^te : comte (titre honorifique)^[5]
C^tesse : comtesse (titre honorifique)^[5]
Ct. : courant, le mois courant, le mois en cours. Exemple : le 10 ct. ou le 10 courant.
cvr : cavalier / cavalière

D

dc : donc
dir. : directeur^[2]
Dir. : direction^[5]
Dir^on : direction^[5]
dispo : disponible
d^o, dº : dito : de même^[2]
doct. : docteur (dans un texte)^[6]
D^on : division^[5]
dpdv : du point de vue
D^r : docteur (titre honorifique)^[2]
ds : dans
dsl : désolé
dvlpt : développement
dvt : devant

E

ê : être
€ : Euro (symbole)
éd. : édition^[2]
e. g. ou e.g. : du latin exempli gratia : par exemple (souvent utilisé au Royaume Uni, équivalent du français par ex.)
élof : élève-officier / élève-officière
ens 1 : enseigne de vaisseau de première classe
ens 2 : enseigne de vaisseau de deuxième classe
env. : environ^[2]
& : et
et al. : du latin et alii : et autres
etc. : du latin et cætera : et tout le reste^[2] (équivalent des points de suspension (…), mais on utilise soit etc. seul, soit les points de suspension seuls)
et cie : et compagnie
É^ts, E^ts: établissements
E.V. : en ville^[7]
ex. : exemple^[2] ou exercice
exp : explication

F

F : frère (sens religieux), France (code ISO 3166 alpha-2)
fact. : facture
fasc. : fascicule^[2]
féd. : fédéral
fém. : féminin^[2]
févr. : février
FF : frères (sens religieux), franc français (ancienne monnaie française)
ff. : folios, feuillets^[8]
fg : faubourg^[2]
fig. : figure^[2]
fin. : finance
fl. : fleuve
f^o, fº : folio^[2]
fol. : folio, folios^[9]
f^os : folios
fr. : français (langue)
FRF : franc français (ancienne monnaie française)
f^t : feuillet
f^ts : feuillets
fus : fusilier / fusilière

G

G^al : général
gd : grand(e)
gd : garde
gén : général / générale
gon : grade (unité angulaire) (symbole)

H

h : heure (symbole)
hab. : habitant^[2]
HS : hors service
HT : hors taxes^[2]
HP : health point ; point de vie (PV) (Jeux vidéos)

I

ibid. : du latin ibidem : « au même endroit »^[2]
id. : du latin idem : « de même »^[2]
i. e. : du latin id est : « c’est-à-dire »^[2], préférer c.-à-d.
inf. : du latin infra : « ci-dessous »
Ing. : Ingénieur (non universitaire) (en Belgique, pas au Canada)
Ir. : ingénieur civil (universitaire) (en Belgique, pas au Canada)

J

j : jour
JF : jeune femme
JH : jeune homme
jms : jamais
J.O. : jeux olympiques
JO : Journal officiel

K

K7 : cassette (audio ou VHS)
kg : kilogramme (symbole)
km : kilomètre (symbole)^[10]

L

l. c. : du latin loco citato : à l’endroit cité
lcol : lieutenant-colonel / lieutenante-colonelle
L.D. : ligne directe
lgén : lieutenant-général / lieutenante-générale
LL.AA. : leurs Altesses
LL.AA.II. : leurs Altesses impériales
LL.AA.RR. : leurs Altesses royales
LL.AA.SS. : leurs Altesses sérénissimes
LL.EE. : leurs Excellences
LL.MM. : leurs Majestés
LL.MM.II.RR. : leurs Majestés impériales et royales
LOC : location
loc. cit. : du latin loco citato : à l’endroit cité
L^t : lieutenant (titre militaire)
lt : lieutenant / lieutenante
ltv : lieutenant de vaisseau / lieutenante de vaisseau

M

M : méga (symbole)
M : million
M. : Monsieur^[11] ou tout prénom commençant par un « M »
m̂ : même
m 1 : maître de première classe
m 2 : maître de deuxième classe
Ma : million d’années (symbole)
M.A. : Moyen Âge
maj : major / majore
màj ou m-à-j : mise à jour
M^al : maréchal (titre militaire)
masc. : masculin^[2]
mat : matelot
mat 1 : matelot de première classe
mat 2 : matelot de deuxième classe
mat 3 : matelot de troisième classe
matc : matelot-chef
Md : milliard
M^d : marchand^[5]
M^e : Maître^[2]
m.g. : matière grasse
mgén : major-général / majore-générale
M^gr : Monseigneur^[2]
min : minute (symbole), minuscule, minimum
M^is : marquis (titre honorifique)
M^ise : marquise (titre honorifique)
M^lle : Mademoiselle^[2]
M^lles : Mesdemoiselles
MM. : Messieurs^[2]^[12]^[11]
M^me : Madame^[2]
M^mes : Mesdames
M^o : métro
M^r : méprise fréquente avec l’anglais Mr (mister), forme ancienne selon certains, archaïque selon d’autres^[11]. L'Académie française proscrit cette forme et recommande de recourir à M.
ms. : manuscrit^[2]
msg : message
mtn : maintenant
mus : musicien / musicienne

N

NA, N/A ou n/a : non applicable
N.B. : du latin nota bene : à noter^[2]
N.D. : notre Dame
N.D.A. : note de l’auteur
N.D.L.R. : note de la rédaction
N.D.T. : note du traducteur
N.D.W. : note du webmestre
N.N. : numéro d'identification du Registre national ou numéro national (Belgique)
NN.SS. : Nosseigneurs
N^o, Nº, n^o, nº : numéro^[2]
N.P.A.I. : n’habite pas à l’adresse indiquée
n/réf. : notre référence
ns : nous, nanoseconde (symbole)
N.S. : notre Seigneur

O

off : officier / officière
op. cit. : du latin opere citato : dans l’ouvrage cité
ops : opérations
opt : option

P

p. : page^[2]
pb : problème
p.c.c. : pour copie conforme^[2]
pcq, p.c.q. : parce que
P.-D. G. ou PDG : président-directeur général
pdt : pendant
p.ex. : par exemple
p.j. ou P.J. : pièce jointe^[2] ou police judiciaire
pk, pq : pourquoi
pl. : place
plrs, pls : plusieurs
pm : du latin pro memoria : pour mémoire
pm : du latin post meridiem : après midi
pm 1 : premier maître de première classe / première maître de première classe
pm 2 : premier maître de deuxième classe / première maître de deuxième classe
pm : pistolet mitrailleur
p/o : par ordre
posn : position
p.p. : par procuration
pp. : pages ^[2]^[12], p. est recommandé à sa place^[6]
pr : pour
P^r : professeur (titre honorifique)^[6]
P.-S. ou P.S. : post-scriptum^[2]
p^t : pont (dans les toponymes ou désignant l'institution)
P^t : président
pt / pts : point / points
p^te : porte (dans les toponymes ou désignant l'institution)
PTI : pour ton information
pub : publicité
PV : procès-verbal

Q

qcq : quelconque
qd : quand
QED : du latin quod erat demonstrandum : « ce qu’il fallait démontrer » (équivalent du français CQFD)
QG : quartier général
qq : quelque
qqch : quelque chose
qqf, qqf. : quelquefois
qqn : quelqu’un
qqpt : quelque part
qsp : quantité suffisante pour ou quantité selon prescription
qté ou q^té : quantité
qdm : quand même

R

R.T.F.M, RTFM : de l’anglais read the fucking manual : « lisez le foutu manuel »
R.A.S. ou R.À.S. : rien à signaler
rd : rond
rgr : ranger
R.-V., RDV, rdv : rendez-vous
RV : réalité virtuelle
REP : réseau d'Éducation prioritaire (anciennement ZEP, zone d'éducation prioritaire)
R.I.P. : du latin requiescat in pace, puis de l’anglais rest in peace : « repose en paix »
r^o, rº : recto
RLMI : Rayez la mention inutile
R.P. : révérend Père, Région Parisienne
R. P. : variante usitée au XIX^e siècle pour Révérend Père
RSVP : répondez s’il vous plaît

S

s. : siècle^[2]
^s/ : sur
S. ou S^t ou St : saint^[2]^[6]
S.A. : son Altesse
S.A.I. : son Altesse Impériale
sap : sapeur / sapeuse
S.A.R. : son Altesse royale
S.A.S. : son Altesse sérénissime
^s/_c : sous-couvert
S^ce ou Sce : service
s.d. : sans date
SDF : sans domicile fixe / stade de France / scout de France / par ironie dans le film Jet Set : sans difficulté financière
sdt : soldat / soldate
sdt (recrue) : soldat recrue / soldate recrue
S.E. : son Excellence
S. Em. : son Éminence (cardinal)
S^e ou S^te ou Ste : sainte^[2]^[6]
sec. : seconde
sect. : section^[2]
SGDG : Sans Garantie Du Gouvernement
sgt : sergent / sergente
sig : signaleur / signaleuse
sing. : singulier^[2]
s.l. : sans lieu (de publication)
slt : salut
slt : sous-lieutenant / sous-lieutenante
S.M. : sa Majesté
SMA : sous-ministre adjoint
S.M.I.R. : sa Majesté impériale et royale
s/o : sans objet
s-off : sous-officier / sous-officière
spec : spécification
sq. : du latin sequensque : et suivant^[9]
sqq. : du latin sequentesque : et suivants^[9]
ss : sans, suis, sous
^s/_s ou /_s : sous
SS. ou S^ts ou Sts : saints^[6]
ssi : si et seulement si (maths)
S^te ou Ste : sainte^[6]
S^tes ou Stes : saintes^[6]
S.S. : sa Sainteté
sté ou S^té : société
stp, STP : s’il te plaît
suiv. : suivant^[2]
sup. : du latin supra : ci-dessus^[2]
suppl. : supplément^[2]
svc : service
svp, SVP : s’il vous plaît

T

t. : tome^[2]
tél. : téléphone^[2]
t° : tion
téléc. : télécopieur
TGV, tgv : train à grande vitesse
tjrs, tjs : toujours
tkt, tqt : t'inquiète (pas)
tlm : tout le monde
To : téra-octet (1000 Go) (symbole)
TPS : taxe sur les produits et services
tq : tel que, telle que
ts : tous
TSA : tri spécial à l’arrivée
T.S.V.P. : Tournez s'il vous plaît
tt : tout
TTC : toutes taxes comprises^[2]
TVA : taxe sur la valeur ajoutée
TPS : Third Person Shooter

V

v. : verbe, vers, verset
vam : vice-amiral / vice-amirale
vb. : verbe
V^e : veuve^[5]
v^o, vº : verso
vol. : volume
volt : voltigeur / voltigeuse
v/réf : votre référence
vs : vous
vs. : du latin versus : par opposition à^[2]. Autrement « c/ » pour « contre »
V.S.O.P. : de l’anglais « Very Smooth Old Pale » (pour un cognac Référence nécessaire)
v .t. : verbe transitif
V^te : vicomte (titre honorifique)^[5]
V^tesse : vicomtesse (titre honorifique)^[5]
V^ve : veuve^[13]

X

XL / XXL / XXXL : de l'anglais « eXtra / eXtra / eXtra Large » ; TTTG (« très / très / très grand ») en français
X.O. : de l'anglais « eXtra Old » (pour l’âge d’un cognac)
XS : de l'anglais « eXtra Small » ; TP (« très petit ») en français

Y

y c. : « y compris » (le « y » n’étant pas abrégé, il ne doit pas être suivi d’un point)

Z

Z.A. : zone d’activité
Z.A.C. : zone d’aménagement concerté
Z.I. : zone industrielle
ZUP, zup : zone à urbaniser en priorité

Notes et références

↑ a b c et d Jacques Poitou, « Date et heure », Qu’est-ce que la typographie ?, 2009. [lire en ligne]
↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg et bh Bénédicte Gaillard, Jean-Pierre Colignon, Toute l’orthographe, Magnard, 2005
↑ a b et c Selon le Quid
↑ Jean-Pierre Lacroux, Orthotypo, Orthographe & Typographie françaises, Dictionnaire raisonné, éditions Quintette, Paris, 2008 [lire en ligne]
↑ a b c d e f g h et i Jean Dumont, Vade-mecum du typographe, 1915. [lire en ligne]
↑ a b c d e f g et h Yves Perrousseaux, Règles de l’écriture typographique du français, Atelier Perrousseaux, 2010
↑ TLFI, Ville, C. 1. a) α) second ♦
↑ Charles Gouriou, Mémento typographique, Éditions du Cercle de la Librairie, 1998.
↑ a b et c Lexique des règles typographiques à l’usage de l’Imprimerie nationale, Imprimerie nationale, 2002
↑ Le Système International d’unités, publié par le Bureau International des Poids et Mesures
↑ a b et c Source
↑ a et b L’usage actuel est d’abandonner la répétition d’une abréviation pour marquer le pluriel.
↑ Le Code typographique, Fédération C.G.C. de la communication, 1993

Lien externe

Toutes les abréviations de la langue française - Classées par thèmes
Liste d’abréviations les plus fréquentes en français - Orthotypographie, avec livre au format PDF

[Poitou-date-1] t d Jacques Poitou, « Date et heure », Qu’est-ce que la typographie ?, 2009. [lire en ligne]

[ortho2005-2] ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg et bh Bénédicte Gaillard, Jean-Pierre Colignon, Toute l’orthographe, Magnard, 2005

[quid2007-3] t c Selon le Quid

[orthotypographie-4] Jean-Pierre Lacroux, Orthotypo, Orthographe & Typographie françaises, Dictionnaire raisonné, éditions Quintette, Paris, 2008 [lire en ligne]

[Dumont1915-5] ↑ a b c d e f g h et i Jean Dumont, Vade-mecum du typographe, 1915. [lire en ligne]

[Perrousseaux2010-6] t h Yves Perrousseaux, Règles de l’écriture typographique du français, Atelier Perrousseaux, 2010

[7] TLFI, Ville, C. 1. a) α) second ♦

[Gouriou1998-8] Charles Gouriou, Mémento typographique, Éditions du Cercle de la Librairie, 1998.

[LRTUIN-9] t c Lexique des règles typographiques à l’usage de l’Imprimerie nationale, Imprimerie nationale, 2002

[USI-10] Le Système International d’unités, publié par le Bureau International des Poids et Mesures

[Source-11] t c Source

[pluriel-12] t b L’usage actuel est d’abandonner la répétition d’une abréviation pour marquer le pluriel.

[CodeTypo1993-13] Le Code typographique, Fédération C.G.C. de la communication, 1993

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]