Akkerman
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du turc Akkerman, composé de ak (« blanc ») et kermen (« fort, forteresse »), traduit en ukrainien par Білгород, Bilhorod (« bourg blanc »), en polonais par Białogród, en russe par Белгород, Belgorod.
Nom propre
[modifier le wikicode]
Akkerman \Prononciation ?\ masculin
- (Désuet) (Géographie) Ancien nom de Bilhorod-Dnistrovskyï, en Ukraine.
Mais ce qui donna à ce pays une importance exceptionnelle, ce fut le développement de la ligne de commerce. Créée déjà par les Tatars, elle menait de la Russie Rouge, devenue lithuanienne et polonaise, à ces ports tatars de la Crimée où s’étaient établis les riches et entreprenants Génois, maîtres, depuis le rétablissement de l’Empire byzantin à Constantinople, de la mer Noire, sans compter le port de Moncastro-Akkerman, resté tatar jusqu’au dernier moment, où les Génois s’établirent pour quelques années, et Licostomo-Kilia, colonie génoise située au milieu même des bouches du fleuve pour servir d’escale au commerce des grains danubiens, que la République disputait avec acharnement, vers 1360, à Venise, sa rivale.
— (Nicolae Iorga, Histoire des Roumains et de leur civilisation)
Variantes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- Bilhorod-Dnistrovskyï sur l’encyclopédie Wikipédia
