Abendessen
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Abendessen \ˈaːbn̩tˌʔɛsn̩\ |
die Abendessen \ˈaːbn̩tˌʔɛsn̩\ |
| Accusatif | das Abendessen \ˈaːbn̩tˌʔɛsn̩\ |
die Abendessen \ˈaːbn̩tˌʔɛsn̩\ |
| Génitif | des Abendessens \ˈaːbn̩tˌʔɛsn̩s\ |
der Abendessen \ˈaːbn̩tˌʔɛsn̩\ |
| Datif | dem Abendessen \ˈaːbn̩tˌʔɛsn̩\ |
den Abendessen \ˈaːbn̩tˌʔɛsn̩\ |
Abendessen neutre
- Dîner, souper (repas du soir).
Zum Abendessen gibt es heute einen besonders guten Wein.
- Pour le dîner, il y a un vin particulièrement bon.
Zum Abendessen bleiben.
- Rester à souper.
Zum Abendessen einladen.
- Inviter à dîner.
Ein Abendessen geben.
- Donner un dîner.
Synonymes
[modifier le wikicode]- Abendbrot
- Abendmahl
- Abendmahlzeit
- Abendtafel
- Diner
- Dinner
- Souper
- Nachtmahl (Autriche)
- Nachtessen (Suisse)
- Zabig (Suisse)
- Znacht (Suisse)
- Vesper (souabe)
Dérivés
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Westphalie (Allemagne) : écouter « Abendessen [ˈaː.bənt.ˌʔɛ.sən] »
Références
[modifier le wikicode]- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden : Abendessen