-zoka
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]-zoka, kozoka classe 15 intransitif
- Être blessé.
- Nazokí na mɔkɔngɔ.
Je suis blessé au dos. - Amízokísí na mbɛlí ya mésa.
Il s’est blessé avec le couteau de table. - Kín’o sika bawéi bazalí ntúkú míbalé na mísató mpé bazokí zómi na mínei.
Jusqu’à maintenant, il y a vingt-trois morts et quatorze sont blessés. — (Journal Lingala, Radio Okapi, 23 mars 2011)
- Nazokí na mɔkɔngɔ.
- (Sens figuré) être offensé
Dérivés
[modifier le wikicode]- bozoki (blessure (reçue))
- bozokisi (blessure (faite))
- -zoka mpótá (avoir une blessure)
- -zoka motéma (être choquer)
- -zoka motéma nɔkí (être susceptible)
- -zoka libakú (se heurter le pied)
- -zokama (se blesser)
- -zokisa (blesser, toucher, offenser)
- -zokisana (se blesser mutuellement)
- -zokazoka (être blessé plusieurs fois)
Prononciation
[modifier le wikicode]Paronymes
[modifier le wikicode]