열네째

Coréen

Étymologie

Dérivé de l’adjectif numéral 열네 (« quatorze ») avec le suffixe -째 (« -ième »).

Nom commun

Hangeul		열네째
Prononciation		열레째 /jʌl.le.ˀtɕɛ/ [jʌɭ.ɭe̞.ˀtɕe̞]
Transcription		yeollejjae
Avec clitique	Thème	열네째는 [jʌɭ.ɭe̞.ˀtɕe̞.nɯn]
	Nominatif / Attributif	열네째가 [jʌɭ.ɭe̞.ˀtɕe̞.ɡa]
	Accusatif	열네째를 [jʌɭ.ɭe̞.ˀtɕe̞.ɾɯɭ]
	Datif	열네째에 [jʌɭ.ɭe̞.ˀtɕe̞.e̞]
	Instrumental	열네째로 [jʌɭ.ɭe̞.ˀtɕe̞.ɾo]
	Comitatif	열네째와 [jʌɭ.ɭe̞.ˀtɕe̞.wa]
	Seulement	열네째만 [jʌɭ.ɭe̞.ˀtɕe̞.man]

열네째

1. (Vieilli) Variante de 열넷째 (« quatorzième »).

Références

• « 열두째 열둘째와 열세째 열셋째 등 », L’Institut national de la langue coréenne, 2014
• « 첫째 둘째 셋째 질문 », L’Institut national de la langue coréenne, 2015