둘째

Coréen

Étymologie

Mot composé du nom 둘 (« deux ») et du suffixe -째 (« -ième »).

Nom commun

Hangeul		둘째
Prononciation		둘째 /tul.ˀtɕɛ/ [tuɭ.ˀtɕe̞]
Transcription		duljjae
Avec clitique	Thème	둘째는 [tuɭ.ˀtɕe̞.nɯn]
	Nominatif / Attributif	둘째가 [tuɭ.ˀtɕe̞.ɡa]
	Accusatif	둘째를 [tuɭ.ˀtɕe̞.ɾɯɭ]
	Datif	둘째에 [tuɭ.ˀtɕe̞.e̞]
	Instrumental	둘째로 [tuɭ.ˀtɕe̞.ɾo]
	Comitatif	둘째와 [tuɭ.ˀtɕe̞.wa]
	Seulement	둘째만 [tuɭ.ˀtɕe̞.man]

둘째

1. (Nombre coréen natif) Deuxième.

Notes

Quand il y a une dizaine devant deux, on utilise comme ordinal 두째, par exemple 열두째 (« douzième »).

Variantes

• 두째 (Vieilli)

Synonymes

• 이 번
• 두 번째

Vocabulaire apparenté par le sens

• 두세째
• 두어째
• 한두째