風景

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
風	景

Composé de 風／风 (fēng, « vent ») et de 景 (jǐng, « paysage, vue »).

Verbe

Simplifié	风景
Traditionnel	風景

風景 fēngjǐng \fɤŋ˥ t͡ɕiŋ˨˩\ (traditionnel)

1. (Art) Paysage, (Tourisme) site paysager
2. Vue, point de vue.

Synonymes

• 風物／风物 (fēngwù).

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \fɤŋ˥ t͡ɕiŋ˨˩\
  • Pinyin : fēngjǐng
  • EFEO : fong-king, tsing
  • Wade-Giles : fêng¹ ching³
  • Yale : fēngjǐng
  • Zhuyin : ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ

Ko-Hani*

Étymologie

Du chinois classique.

Nom commun (section inconnue)

風景 (풍경, punggyeong)

1. (Tourisme), (Art) Paysage, site (paysager).

Japonais

Étymologie

Du chinois médiéval.

Nom commun

Kanji	風景
Hiragana	ふうけい
Transcription	fūkei
Prononciation	フ​ーケー \ɸɯː˦˨.ke̞˨.i˨.◌˨\

風景 fūkei \ɸɯː.keː\

1. (Tourisme), (Art) Paysage.

Voir aussi

• « 風景 », Dictionnaire-japonais.com

Références

• Dictionnaire de japonais collaboratif illustré et sonorisé, Guillaume Chasleries, 2005–2024 → consulter cet ouvrage

Vietnamien

Étymologie

Sinogrammes
風	景

Du chinois archaïque.

Nom commun

風景 (phong cảnh)

1. (Tourisme), (Art) Paysage, site (paysager).