除非

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
除	非

Composé de 除 (chú) et de 非 (fēi).

Conjonction

除非 chúfēi \ʈ͡ʂʰu˧˥ feɪ̯˥\

1. À moins que. S'emploi toujours avec « 否則／否则 (fǒuzé) » (« sinon »).

除非能找回那名證人，否則要為他翻案基本上不可能。

Casser le jugement contre lui sera pratiquement impossible, à moins que nous ne trouvons ce témoin.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ʈ͡ʂʰu˧˥ feɪ̯˥\
  • Pinyin : chúfēi
  • EFEO : tch’ou-fei
  • Wade-Giles : chʻu² fei¹
  • Yale : chúfēi
  • Zhuyin : ㄔㄨˊ ㄈㄟ