酢
Caractère
[modifier le wikicode]- Étymologie : Composé de 乍, mais dérive probablement de 胙 (offrir un sacrifice), spécifié par 酉 (conserve, alcool, qui remplace 肉) : répondre à un toast.
|
En composition
[modifier le wikicode]En bas : 葄,
- Forme alternative : 醋
Classification
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
[modifier le wikicode]- KangXi: 1282.010
- Morobashi: 39824
- Dae Jaweon: 1781.430
- Hanyu Da Zidian: 63578.090
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Sinogramme
[modifier le wikicode]酢
Prononciation
[modifier le wikicode]Sinogramme
[modifier le wikicode]酢
- Hangeul : 작, 초
- Eumhun : 초 작, 초 초
- Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : cho, jak
- Romanisation McCune-Reischauer : ch'o, chak
- Yale : cho, cak
Références
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- …
Prononciation
[modifier le wikicode]Caractère
[modifier le wikicode]Nom
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Kanji | 酢 |
|---|---|
| Hiragana | す |
| Transcription | su |
| Prononciation | \sɯ\ |
酢 su \sɯ\
Références
[modifier le wikicode]
Dictionnaire de japonais collaboratif illustré et sonorisé, Guillaume Chasleries, 2005–2025 → consulter cet ouvrage
Voir aussi
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Kanji | 酢 ou 醋 ou 酸 |
|---|---|
| Hiragana | しー |
| Transcription | shii |
| Prononciation | \ɕiː\ |
Formes avec clitique
酢 \ɕiː\
- (Cuisine) Vinaigre.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation de『酢』rime avec les mots finissant en \ɕiː\.
- →
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Homophones
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Mitsugu Sakihara, Stewart Curry, Leon Angelo Serafim, Shigehisa Karimata, Moriyo Shimabukuro, Okinawan-English Wordbook : A Short Lexicon of the Okinawan Language with English Definitions and Japanese Cognates, University of Hawai‘i Press, Honolulu, Hawaï, 2006, ISBN 978-0-8248-3102-8, ISBN 978-0-8248-3051-9
Catégories :
- Caractères
- Dérivation sémantique par changement de clef
- Caractère sur bronze dérivé
- chinois
- Sinogrammes en chinois
- coréen
- Sinogrammes en coréen
- japonais
- Noms communs en japonais
- Caractère 酢 en japonais
- Lexique en japonais de la cuisine
- okinawaïen
- Noms communs en okinawaïen
- Caractère 酢 en okinawaïen
- Épices, aromates et condiments en okinawaïen
- Rimes en okinawaïen en \ɕiː\
- Mots ayant des homophones en okinawaïen