親分

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
親	分

De 親, oya (« parent ») et de 分, bun (« statut »).

Nom commun

Kanji	親分
Hiragana	おやぶん
Transcription	oyabun
Prononciation	\o̞.ja.bɯɴ\

親分 oyabun \o.ja.bɯɴ\

1. Patron, chef.
2. Parrain, chef d’un gang de yakuza.

Synonymes

• お頭 (1)

Vocabulaire apparenté par le sens

• 子分
• 弟分
• 兄貴分

Références

• « 親分 », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2024 → consulter cet ouvrage