蜘蛛

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
蜘	蛛

Composé de 蜘 (zhī) et 蛛 (zhū) (araignée).

Nom commun

Simplifié et traditionnel	蜘蛛

蜘蛛 zhīzhū \ʈ͡ʂʐ̩˥ ʈ͡ʂu˥\

1. (Zoologie) Araignée (arthropode).

Dérivés

• 蜘蛛人 (zhīzhūrén)

Variantes

• 鼅鼄 (Archaïsme)

Prononciation

• mandarin \ʈ͡ʂʐ̩˥ ʈ͡ʂu˥\
  • Pinyin : zhīzhū
  • EFEO : tche-tchou
  • Wade-Giles : chih¹ chu¹
  • Yale : jr̄jū
  • Zhuyin : ㄓ ㄓㄨ

Voir aussi

• 蜘蛛 sur l’encyclopédie Wikipédia (en chinois) 

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
蜘	蛛

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Kanji	蜘蛛
Hiragana	くも
Katakana	クモ
Transcription	kumo
Prononciation	ク​モ \kɯ˦.mo̞˨.◌˨\

蜘蛛 kumo \kɯ˦.mo̞˨.◌˨\

1. Variante orthographique de クモ (« araignée »).
   • 仮面ライダー１号は蜘蛛男を向かった。
     Kamen Raidā Ichigō wa Kumo-Otoko wo mukatta.

     Kamen Rider 1 affronta Kumo-man.

Voir aussi

• クモ sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais) 

Références

• « 蜘蛛 », Dictionnaire-japonais.com

Yonaguni

Étymologie

Apparenté à l’amami du Sud こぶ, au japonais くも (蜘蛛) et à l’okinawaïen くーばー.

Nom commun

蜘蛛 \kˀu.bu\

1. (Zoologie) Araignée.

Synonymes

• くぶ

Prononciation

• (Nom) \kˀu.bu\

Références

• « 蜘蛛 », sur JLect, languages and dialects of Japan