藥劑

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
藥	劑

Composé de 药 (藥, yào) « médicament » et de 剂 (劑, jì) « mélange », « dose ».

Nom commun

Simplifié	药剂
Traditionnel	藥劑

藥劑 yàojì \i̯ɑʊ̯˥˧ t͡ɕi˥˩\ (traditionnel)

1. (Médecine) Médicament.

Dérivés

• 药师佛 (藥師佛, yàoshīfó) — Bhaishajyaguru

Vocabulaire apparenté par le sens

• 火药 (火藥, huǒyào) — poudre à canon (d'abord un médicament diurétique)
• 服药 (服藥, fúyào) — prendre un médicament
• 国药 (國藥, guóyào) — médicament traditionnel chinois
• 西药 (西藥, xīyào) — médicament moderne occidental
• 中药 (中藥, zhōngyào) — médicament traditionnel chinois

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \i̯ɑʊ̯˥˧ t͡ɕi˥˩\
  • Pinyin : yàojì
  • EFEO : yao-ki, tsi
  • Wade-Giles : yao⁴ chi⁴
  • Yale : yàujì
  • Zhuyin : ㄧㄠˋ ㄐㄧˋ
  • (Région à préciser) : [ɕy˨˩˦]
• cantonais \Prononciation ?\
  • Jyutping : joek⁶ zai¹
• minnan
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : io̍h-chē, io̍h-che

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
藥	劑

Du chinois classique, forme kyūjitai, la forme shinjitai est 薬剤

Nom commun

Kanji	藥劑
Hiragana	やくざい
Transcription	yakuzai
Prononciation	ヤク​ザイ \ja˨.kɯ˦.dza˨.i˨.◌˨\

1. Médicament.