能力

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
能	力

Composé de 能 (néng) (pouvoir) et de 力 (lì) (force)

Adjectif

能力 nénglì \nɤŋ˧˥ li˥˩\

1. Capacité, faculté.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \nɤŋ˧˥ li˥˩\
  • Pinyin : nénglì
  • EFEO : neng-li
  • Wade-Giles : nêng² li⁴
  • Yale : nénglì
  • Zhuyin : ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ
• cantonais \nɐŋ²¹ lɪk̚²\
  • Jyutping : nang⁴ lik⁶
• hakka
  • Pha̍k-fa-sṳ : nèn-li̍t
• minnan
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : nn̂g-lia̍k, lêng-le̍k
• chinois médiéval \nəŋ lɨk̚\

Coréen

Étymologie

Sinogrammes
能	力

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

能力 (능력, neungnyeok)

1. Capacité, faculté, talent.

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
能	力

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Kanji	能力
Hiragana	のうりょく
Transcription	nouryoku
Prononciation	\no̞.ɯ.ɾʲo̞.kɯ\

能力 nouryoku \noː.ɾʲo.kɯ\

1. Habilité, faculté.

Synonymes

• スキル
• 力量

Vietnamien

Étymologie

Sinogrammes
能	力

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

能力 (năng lực)

1. Capacité, faculté, talenthabileté.